designer

designer
atelier...

17.05.2013

*PROPOSAL ON A TROPICAL BEACH!*


Ship Ahoy!!! Frances&Joe are getting married on a ship in Chicago! :)
Gemi Geliyor!!! Frances&Joe Chicago'da bir gemide evleniyorlar! :)

She chose 10cm ivory coloured heels, peep toes and wanted me to create a tropcial island theme on one shoe, the other one would be a city-wedding. 
10cm. topuklu burnu açık, sedefli kırık beyaz modelde karar kıldı ve benden ayakkabıların tekinde tropik ada teması yaratmamı istedi, diğer ayakkabı şehir düğünü konulu olacaktı.


Joe proposed to Frances on the Aruba beach, so I tried to create a trpic beach atmosphere with palm trees and seashells on one shoe.
Joe Frances'a Aruba plajında evlenme teklif etmiş, bu sebeple ben de tek ayakkabı üzerinde palmiye ağaçları ve deniz kabukları ile tropik kumsal havası yaratmaya çalıştım. 

On the front, you can see him offering her a huge diamond ring out of an oyster :) They are both in sailor clothes. 
Önde, erkeği bir istiridye içinden dev tek taş verirken resmettim :) İkisi de denizci giysileri giyiyor.
The other shoe has the magnificent Chicago skyline on the side and on the front pictures bride&groom kissing on a boat.
Diğer ayakkabı yan tarafında muhteşem Chicago şehir siluetini taşıyor ve önde öpüşen gelinle damat bir kayıkta gidiyor.

Shiny red starfish at backs have their names&wedding date on them.
Arkalarda kırmızı parlak deniz yıldızları isimlerini&düğün tarihini taşıyor.

I wish them a brilliant wedding! ;)
Onlara ışıl ışıl bir düğün diliyorum! ;)




Here for thse tropical beach themed handpainted wedding shoes and much more :)
Tropik kumsal temalı el boyama ayakkabılar ve daha fazlasına göz atmak için buraya buyrun :)





JAPANESE GARDEN...

Here is the new customzied pair, handpainted with Japanese garden theme for Elon&Kevin, who got engaged in Japanese gardens, Portland, Oregon...
İşte Portland, Oregon'daki Japon bahçelerinde nişanlanan Elon&Kevin için elde boyanmış Japon bahçesi temalı özel tasarım ayakkabılar...
I wrote quotes, that are special to them, on each shoe's outer sides in handwriting. Both heels are covered with cherry blossoms, so pretty delicate spring flowers which are symbolic in Japanese culture.
El yazısı ile her iki ayakkabının dış yanlarına onlar için özel anlamı olan alıntılar yazdım. İki topuğu da kiraz çiçekleri ile kapladım, bu çok hoş narin bahar çiçekleri Japon kültürü için sembolik değer taşıyor.

A Japanese style statue is painted inside of one shoe, combined with a wooden Japanese bridge on the front.
Japon stili bir heykel tek ayakkabının iç tarafına boyandı, önde ahşap bir Japon köprüsüyle birleştirildi.
Bright vibrant colours are used on the plants to create the Japanese garden atmosphere. Soft pink for the romantic cherry blossoms ofcourse, and some pale brown for the rocks&bridge, also vey light blue for the serene pond and the waterfall.
Japon bahçesi atmosferi yaratmak için bitkilerde canlı parlak renkler tercih edildi. Kiraz çiçekleri için elbette yumuşak pembeler, köprü ile kayalar için soluk kahverengi, ayrıca göletteki sakin su ve akan şelale için çok açık mavi kullanıldı.

On the other shoe, a small waterfall is painted inside, combined with a koi fish pond on the toe cap.
Diğer ayakkabıda ise, minik bir şelale iç tarafa boyandı ve burun kısmında koi balık göleti ile tamamlandı.
Such wonderful creatures are these fish!
Ne kadar harika yaratıklar bu balıklar!

Their names&the wedding date is added on platforms and the shoes are completed.
Wish them a peaceful life together...:)
İsimleri ve düğün tarihi platformlara yazılarak ayakkabılar tamamlandı.
Onlara birlikte huzur dolu bir yaşam diliyorum...:)



You can order your own customized handpainted pair here.
Kendi el boyama özel tasarım ayakkabınızı yaptırmak için buraya buyrun. 


















13.05.2013

TIED TOGETHER FOREVER!

Today's pair is for Edith :)
Bugünün ayakkabıları Edith için :)
She wanted to have customized bridal shoes to match her red&black&cream wedding colours and "red bounded hearts" wedding theme. 
Kırmızı&siyah&krem düğün renklerine ve "kırmızı iç içe geçmiş kapler" düğün temasına uyacak bir çift kişiye özel gelin ayakkabısı istedi.
So we decided on ivory shoes with 5" heels&platforms. 
I've decorated the heels with pearls and painted a couple of red hearts tied together, on one shoe. 
Böylece 12.5cm topuklu&platformlu sedefli kırık beyaz ayakkabılarda karar kıldık. 
Topukları incilerle süsledim ve tek ayakkabıya birbirine kenetlenmiş bir çift kırmızı kalp boyadım.
I wrote their names on the sides of both shoes, with an old English font and put bounded red hearts in the middle. 
Their wedding date is added on a red banner on platforms.
İki ayakkabının da yan taraflarına adlarını yazdım, eski İngiliz yazı karakteri ile ve ortaya iç içe gemiş iki kırmızı kalp koydum.
Düğün tarihlerini platformlarda kırmızı banner içine ekledim.
On the front you can see them cutting their wedding cake, and at backs red hearts with pearls announce: "just married" :)
Önde onları düğün pastalarını keserken görebiliyorsunuz ve arkalarda incili kırmızı kalpler "just married" diyor :)

You can see and buy them here.
buradan inceleyebilir ve satın alabilirsiniz. :)









10.05.2013

RAINBOW COLOURED BALLOONS!!!


 
Despite my spring allergy, I am working non stop to finish my orders, mostly wedding shoes this season. It's nice to send happiness&luck all around the world! ;)
Bahar alerjime rağmen, siparişlerimi bitirmek için durmadan çalışıyorum; bu sezon çoğunlukla düğün ayakkabıları. Dünyanın her yerine mutluluk&şans göndermek hoş! ;)

This is the new pair customized for Merve.
She wanted to have her&the groom pictured driving a pink wedding car with a few balloons on one shoe. For the other shoe I painted the newly wed couple flying with a bunch of rainbow coloured balloons :)
Bunlar, Merve için özel tasarlanan yeni ayakkabılar.
Ayakkabıların tekinde, damat adayı ile kendisinin birkaç balonun bağlı olduğu pembe bir düğün arabası sürerken resmedilmesini istedi. Diğer ayakkabı için yeni evli çifti rengarenk bir dolu balonla uçarken boyadım :)
 
Bright colours are preferred instead of pastels to complete the lively fun look. I tied the shoes with a pink ribbon and added their names on platforms. At back, "just married" is written on pink hearts lined with clear crystals.
Eğlenceli görünümü tamamlamak için pasteller yerine canlı renkler tercih edildi. Ayakkabıları pembe kurdeleyle bağladım ve adlarını platformlara ekledim. Arkada "just married" pembe kalplere yazılarak etrafı kristal taşlarla çevrildi. 

I wish them a colourful life together! :)
Onlara beraber renkli bir hayat dilerim! :)

You can see these candies and order your own customized pair here.
Bu şekerleri buradan görebilir ve kendi kişisel tasarımınızı uygulatabilirsiniz.









7.05.2013

CANARY YELLOW WEDDING THEME!

I've just painted a pair of canary yellow&gray themed wedding shoes for Pamela&Lorenzo from US!
Az önce Amerika'dan  Pamela&Lorenzo için kanarya sarısı&gri temalı düğün ayakkabıları boyadım!

She chose 13cm heels&3cm platforms, ivory coloured peep toes, heels&platforms covered with swarovski crystals.
13 cm topuklu&3cm platformlu, sedefli kırık beyaz deriden, burnu açık, topuk&platformları  Swarovski kristalleri ile kaplı modeli tercih etti.
I wrote their names with their invitation font on the outer sides of each shoe and added the wedding date in a frame on the inner sides.
İsimlerini davetiylerindeki yazı karakterini kullanarak dış yanlara yazdım ve düğün tarihini bir çerçeve içinde iç yanlara ekledim.

She wanted to keep it all yellow&gray with 2 main figures on the front: hugging coupke and the proposal. I completed the shoes with a yellow bride bouquet, champagne glasses, little hearts around, and "i do" in yellow half hearts at back.
Tamamen sarı&gri gitmek istedi, ön taraflar için 2 temel figür seçerek: sarılan çift ile evlenme teklifi. Ayakkabıları sarı gelin buketi, şampanya kadehleri, aralarda minik kalpler ve arkalarda yarım sarı kalpler içinde "i do" yazarak tamamladım. 
Lastly; I painted the soles birght yellow, which added even more glamour to these crystal covered shoes!
Son olarak; tabanları parlak sarıya boyadım, ki bu kristal taş kaplı ayakkabılara daha da ışıltı ekledi!

You can order your own brilliant pair here.
Kendi pırıltılı ayakkabınızı buradan sipariş verebilirsiniz.