Paris&NewYork Honeymoon!

I've just finished working on a pair of custom design bridal shoes for Isabella. She wanted a model with Paris&NewYork theme, using lilac as dominant colour and crystals covering both heels.
Isabella için özel tasarlanan bir çift gelin ayakkabısı üzerinde çalışmayı henüz bitirdim. Paris&NewYork temalı, lila renginin hakim kullanıldığı ve topukları kristal taşlarla kaplı bir model istedi. 

I pictured the newly wed couple running hand in hand towards the Liberty statue in NY, on 1 shoe and on the ther you can see them kissing near the Eiffel Tower in Paris.
Yeni evli çifti 1 ayakkabıda el ele NY'taki Özgürlük heykeline koşarken resmettim ve diğer ayakkabıda Paris'te Eiffel Kulesi yanında öpüşürken görebilirsiniz.

Lilac hearts at backs say "just married", lined with Swarovski crystals and hearts on the soles added with "I Do". Both heels are covered with small crystals, names are written on the sides and date added on platforms.
Arkadaki lila kalpler üzerinde "just married" yazıyor, etrafı Swarovski taşlarla çerçeveli ve tabanlardaki lila kalplere "I Do" eklendi. Her iki topuk da küçük kristal taşlarla kaplanarak, isimleri yanlara yazıldı ve tarih platformlara eklendi.

***

Like my facebook page to keep in touch and discover my handpainted designs.
Visit my etsy shop to order customized shoes and make your dream wedding!
Takipte kalmak ve el boyama tasarımlarımı keşfetmek için facebook sayfamı beğenin.
Kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek ve hayalinizdeki düğünü yaşamak için satış noktalarımı ziyaret edin: ZET , TARZİMON , SOPSY , EMEKSENSİN.

Blue&Pearls

September is already half-gone; my favourite time of the year!

Istanbul is booming with activities: the biennial, Artinternational fair, Anish Kapoor exhibition...

I haven't found the chance to visit any of them yet-working like a bee! 

Eylül'ün yarısı geçti bile-yılın en sevdiğim zamanı!

İstanbul etkinliklerle dolup taşıyor: bienal, Artinternational fuarı, Anish kapoor sergisi...

Henüz hiç birini ziyaret etme fırsatı bulamadım-arı gibi çalışıyorum!

This time; an urgent order from Italy for Gioia...

Bu kez; İtalya'dan Gioia için acil bir sipariş..

She wanted to keep the look simple; not much to be seen, so I painted the inner sides of the shoes.
Görüntüyü sade tutmak istediğinden; dışarıdan fazla görünmeyecek şekilde ayakkabıların iç yanlarını boyadım.

Names are written on blue banners and wedding date added on blue hearts, heels are decorated with pearls.

İsimler mavi şeritlere yazıldı, düğün tarihi mavi kalplere eklendi, topuklar incilerle süslendi.

I pictured them hugging on one shoe, the groom will be wearing a grey suit and the bride a gorgeous blue dress for the wedding. On the other shoe, I captured the moment when the newly wed couple is hurrying to their honeymoon in NewYork. :)

Ayakkabıların birinde onları sarılmışken resmettim, damat düğünde gri bir takım ve gelin mavi etekli göz alıcı bir elbise giyecek. Diğer ayakkabıda, yeni evli çiftin NewYork'taki balayılarına aceleyle yetişme anlarını yakaladım. :)

Enjoy September!

Eylül'ün tadını çıkarın!