designer

designer
atelier...
mor etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
mor etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

16.05.2014

Purple orchids&Loevly Skulls!

I've just finished working on a custom designed pair of bridal shoes for Audrey from Monaco, France. She told me they have already had a Buddhist wedding in Thailand and wanted me to picture scenes form this ritual...
Fransa, Monako'dan Audrey için özel tasarlanan bir çift gelin ayakkabısı üzerinde çalışmayı henüz bitirdim. Bana Tayland'ta bir Budist düğünü yaptıklarını söyledi ve bu törenden sahneleri resmetmemi istedi...
Their wedding took place at the beach among some exotic flowers, and they are planning to have purple orchids for decoration. I tried to picture the scene exactly where they are sitting together at a beach gazebo. :)
Düğünleri egzotik çiçekler arsında plajda gerçekleşmiş ve dekorasyon için mor orkideler kullanmayı planlıyorlar. Sahilde yan yana oturdukları sahneyi olduğu gibi resmetmeye çalıştım. :)
On the other shoe, we decided to put a motorcycle figure which is a part of their life; Audrey has a rock-chic style and loves to wear black as well as skull shaped accessories. 
Diğer ayakkabıya, hayatlarının önemli bir parçası olan motosiklet figürü koymaya karar verdik; Audrey'nin rock-şık bir stili var ve siyah giymeyi, kurukafa şeklinde aksesuarlar takmayı seviyor.
We chose a strong rich shade of purple as the dominant colour and I painted purple hearts at backs with silver "just married", lined them with smal pearls. Also on the soles purple hearts with "Yes, I Do" is painted. 
Güçlü ve zengin bir mor tonunu ana renk olarak seçtik ve arkalara gümüş "just married" yazan mor kalpler boyayıp etraflarını küçük incilerle çevirdim. Aynı zamanda tabanlara da "Yes, I Do" yazan mor kalpler boyandı.
I've written their names using a rock style font on both shoes, with a blue anchor in between and their wedding date is added on both heels, written on silver&blue banners.
İsimlerini rock tarzı bir fontla her iki ayakkabıya da yazdım, aralarına mavi birer çapa kondurdum, düğün tarihleri ise topuklara gümüş&mavi şeritler üzerine iliştirildi.
A lovely skull on each shoe, nearby graceful purple orchids on inner sides are added and tiny stars all around complete the look. 
Ayakkabıların iç yanlarına, zarif mor orkidelerin yanına birer sevimli kurukafa eklendi ve etraftaki minik yıldızlar görünümü tamamladı.


***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)
Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)



28.02.2014

Birds on a tree...

I've just painted a apir of bridal shoes for Daniel from Australia...
Avustralya'dan Daniel için bir çift gelin ayakkabısı boyamayı henüz bitirdim...
She sent me their save-the-dates and wanted me to apply the same design on her shoes.
Bana davetiyelerini gönderip aynı deseni ayakkabılarına uygulamamı istedi.
I painted a couple of cute birds on purple tree branches on the sides of both shoes and wrote a quote: "I love him more today than yesterday...But nothing compred to tomorrow."
Her iki ayakkabının yanlarına ağaç dallarına tünemiş bir çift kuş boyadım ve bu sözü yazdım. "Onu bugün dünden fazla seviyorum...Ama yarınla kıyaslanamaz..."
I wish them a romantic wedding this summer! :)
Bu yaz onlara romantik bir düğün diliyorum! :)






























21.09.2013

Lego Wedding!

Margaret has ordered lego themed bridal shoes for her wedding in November...
Margaret Kasım'daki düğünü için bir çift lego temalı gelin ayakkabısı sipariş etti...
She wanted me to keep the colours deep green, dark purple, yellow ocra, orange-fall colours to match her wedding concept.
Benden derin yeşil, koyu mor, okra sarısı, turuncu gibi sonbahar renklerine sadık kalmamı istedi, düğün konseptine uyması açısından.
We made 7cm heels tie-ribbons model for her and used dark purple satin ribbon bows.
Onun için 7cm topuklu önden bağlı modeli çalıştık ve koyu mor saten kurdele fiyonklar kullandık.
I painted a few lego bricks on both shoes, on outer sides.
Ayakkabıların dış yanlarına birkaç lego tuğlası boyadım.
And pictured them as a lovely lego couple on the front :)
Ön kısmına ise ikisini sevimli bir lego çift olarak boyadım :)
I tried to make Margaret's wedding gown&his groom suit exactly ;)
Margaret'in gelinliği ile damadın takımının aynısını yapmaya çalıştım ;)
Fall coloured brick wall on the other shoe's toe-cap...
Diğer ayakkabının burun kısmında sonbahar renkli lego tuğla duvar...
Dark purple hearts at backs with their initials and wedding date at backs...
Arkalarda koyu mor kalpler üzerinde adlarının baş harfleri ve düğün tarihleri...



To order your own custom designed handpainted shoes; visit here...
Kendi özel tasarım el boyama ayakkabılarınızı sipariş vermek için; burayı ziyaret edin...

Country Boy & Girl in LOVE!

I've just finished Erin's bridal shoes :)
Az önce Erin'in gelin ayakkabılarını bitirdim :)
Erin told me they met eachother while working at the restaurant Applebee's, when they were really young and have been together since then...
Erin bana Applebee's restoranında çalışırken, çok genç yaşta tanıştıklarını anlattı ve o günden beri birlikte olduklarını...
She explained they are both down to earth types, Johhny a country boy; wearing his cut-off T-shirt and hat all the time :)
Bana mütevazi, samimi ve gerçekçi tipler olduklarını anlattı, Johnny kolları kesik T-shirt ve şapkasını hep takan tam bir taşra çocuğu imiş :)
Erin chose 12cm heels&3cm platforms, tie-ribbons and peep toes model from matte white leather.
Erin 12cm topuklu&3cm platformlu, önden bağlanan ve beyaz mat deriden burnu açık modeli tercih etti.
I tried to stick to her wedding colours; purple&greay with a tint of yellow. Dark rich purple satin bows are used.
Düğün renkleri olan mor&gri ve bir parça sarıya sadık kalmaya çalıştım. Koyu zengin mor saten kurdeleler kullanıldı.
Writing their wedding dates on inner platforms and names on the outer platforms, I started painting "their story"...
Düğün tarihini iç platformlara ve adlarını dış platformlara yazdıktan sonra "onların hikayesi"ni resmetmeye başladım...
I pictured the scene when they met eachother while working at the restaurant, carrying trays :)
Restoranda çalıştıkları zamanlarda, birbirleriyle tepsi taşırken tanıştıkları sahneyi resmettim :)
Johnny loves to go fishing and hunting, so I thought it'd be nice to paint them fishing on the other shoe. We added a kangaroo sign as they visited Australia together and enjoyed it a lot.
Johnny balığa çıkmayı ve avlanmayı seviyormuş, ben de diğer ayakkabı için onları balık tutarken boyamanın iyi bir fikir olacağını düşündüm. Birlikte Avustralya'ya gittiklerinde çok güzel vakit geçirdikleri için, bir de kanguru tabelası ekledik. 
You can see those cute details: "gone fishing" on the bucket full of fish, "hunter king" on Johnny's T-shirt :)
Sevimli detayları görebilirsiniz: balık dolu kovadaki "balığa gittik" yazısı, Johnny'nin T-shirtü üzerindeki "Avcı Kral" yazısı gibi :)
On the fronts I put wedding rings and wine glasses with tiny purple hearts.
Önlere alyanslar ve şarap kadehleri koydum, minik mor kalplerle beraber.
At backs glittering purple hearts are painted with "just married" and the shoes are decorayed with crystals.
Arkalarda prıltılı mor kallper boyandı, "just married" yazıldı ve ayakkabılar kristallerle süslendi.
I wish them a brilliant wedding! ;)
Onlara muhteşem bir düğün diliyorum! ;)
To see more handpainted shoes and order a pair of custom design shoes for yourself; click here!
Daha fazla el boyama ayakkabı görmek ve kendinize özel tasarlanan bir çift sipariş vermek 
için; buraya veya buraya buyurun! 



13.07.2013

Purple & Silver Birde & Bridesmaids Shoes II

I completed all the bridesmaids shoes for Jessi's wedding!

6 pairs of bridesmaids&1 pair of bridal shoes are ready to go! :)
Jessi'nin düğünü için tüm nedime ayakkabılarını tamamladım!

6 çift nedime&1 çift gelin ayakkabısı gitmeye hazır! :)
Wishing her a brilliant wedding in August! ;)
Ağustos'ta oae muhteşem bir düğün diliyorum! ;)


You can read the first blogpost and take a look at the bridal shoes: http://ranaoztok.blogspot.com/2013/06/purple-bride-shoes.html

İlk blog yazısını okuyabilir ve gelin ayakkabılarına göz atabilirsiniz:
http://ranaoztok.blogspot.com/2013/06/purple-bride-shoes.html












23.06.2013

Purple & Silver Bride & Bridesmaid Shoes I

Purple definitely is my all-time favourite colour! :)
Mor kesinlikle benim her dem favori rengim! :)
I received an order for 6 bridesmaids&bride from USA and learned that the wedding colours are purple&silver.
Amerika'dan bir gelin&6nedime için sipariş aldım ve düğün renklerinin mor&gümüş olduğunu öğrendim.
I started with the maid of honor shoes, painted purple&silver polka dots all over and put purple hearts at backs with the wedding date in them. 
Baş nedime ayakkabıları ile başladım, tamamına mor&gümüş puantiyeler boyadım ve arkalara içinde düğün tarihi yazan mor kalpler koydum.
I used purple satin&organza bows with pearls for the front and decorated the shoes with a lot of pearls&crystals to add some glamour :)
Önlerinde saten&organze incili mor fiyonklar kullandım ve ayakkabıları pek çok inci&kristalle süsledim, biraz daha cazibe katmak için :)
For the bridal shoes; I tried to tell the romantic story of how Sean proposed to Jessi, with roses and Hershey kisses chocolates saying: "I have kissed the ground you walk on and showered you with roses..."
Gelin ayakkabılarında ise; Sean'ın Jessi'ye nasıl romantik şekilde evlenme teklif ettiğini anlatmaya çalıştım, güllerle ve Hershey kisses çikolatalarıyla "Yürüdüğün yeri öptüm ve seni güllerle yıkadım..." diyerek.
The groom is wearing a grey suit and the bride her gorgeous wedding dress...
Damat gri takım elbise giyiyor ve gelin de muhteşem gelinliğini...
On the other shoe, I pictured them walking their lovely dog in a park, one of their favourite activities. Also I painted the newly wed couple driving in a pale pink vintage car :)
Diğer ayakkabı üzerinde, en sevdikleri aktivitelerden biri olarak onları parkta tatlı köpeklerini gezdirirken resmettim. Bundan başka yeni evli çifti soluk pembe vintage bir otomobilde giderken çizdim. :)
At backs, purple hearts with the wedding date are lined with clear crystals. Both heels have a couple of wine glasses and a silver banner with their names.
Arkalarda düğün tarihi yazılı mor kalplerin etrafı şeffaf kristallerle çevrildi. Her iki topukta birer çift şarap kadehi ve gümüş şerit üzerinde çiftin isimleri var.

I'm going on with the other bridesmaids shoes now! 
You can order your own customized bridal&bridesmaids shoes here.
Şimdi diğer nedime ayakkabıları ile devam ediyorum!
Kendi özel tasarım gelin&nedime ayakkabılarınızı buradan sipariş verebilirsiniz.