designer

designer
atelier...
windmill etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
windmill etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

16.03.2016

Solvang wedding... Handpainted bridal flats

 Today I finished working on a pair of custom designed bridal flats for a Solvang wedding. Solvang is a cute Danish city in California.
Bugün bir Solvan düğünü için özel tasarladığım gelin babeti üzerinde çalışmayı tamamladım. Solvang California'da sevimli bir Danimarka şehri.
Stephanie wanted me to incorporate Solvang houses, a windmill, an oak tree and orange poppies into the design to symbolise her hometown.
Stephanie yaşadığı yeri sembolize etmesi için benden Solvang evleri, yel değirmeni, meşe ağacı ve turuncu gelincikleri tasarıma dahil etmemi istedi.
 The result is lovely! :) I used orange, soft pink and baby blue with neutral colors...
Sonuç tatlı oldu! :) Turuncu, pastel pembe ve bebek mavisini nötr renklerle birlikte kullandık...
 I pictured a bike on 1 shoe, with cans tied to its back and added "I Do" next to it with wedding rings.
Tek ayakkabıya arkasına teneke kutular bağlı bir bisiklet boyayıp yanına alyanslı "I Do" yazdım.
 I tried to incorporate Solvang architecture looking at street views from the area...
Bölgenin sokak görüntülerine göz atıp, Solvang mimarisini dahil etmeye çalıştım...
 On the other shoe I pictured a big oak tree, and wrote their names&wedding date on the side.
Diğer ayakkabıya büyük bir meşe ağacı çizip yan tarafa isimleriyle düğün tarihini yazdım.
 Orange poppies are the state flower of California, and they look so pretty in spring!
Turuncu gelincikler California'nın resmi çiçeği ve baharda çok güzel görünüyorlar!
 On the toes we decided to picture orange poppies and a windmill...
Burun kısımlarında turuncu gelincik çiçekleri ile bir yel değirmenine yer vermeye karar verdik...
 Little colourful hearts and a lovely bird couple complete the details.
Minik renkli kalpler ve şirin bir kuş çift detayları tamamlıyor.
Precious forever keepsake handpainted wedding flats...
Kıymetli, sonsuza dek saklanacak el boyama düğün babetleri...

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)
Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

24.10.2012

I LOVE AMSTERDAM!

Doesn't everyone loves Amsterdam??
Taking a tour with your bike around the canals, enjoying cloudy autumn weather and admiring those fabulous building facades in old city...
Amsterdam'ı kim sevmez??
Bisikletinizle kanallar etrafında gezintiye çıkmak, sonbaharın bulutlu havasının tadını çıkarmak ve eski şehirdeki şahane bina cephelerine hayran kalmak...
These shoes are created for the love of this european city: sterotypes of Netherlands were painted on white high-heels...
Aşağıdaki ayakkabılar bu Avrupa şehrinin aşkına tasarlandı: Hollanda'ya ait karakteristik öğeler beyaz yüksek ökçeli ayakkabılar üzerine boyandı...




A cool breeze is blowing over colourful tulips and keeps the windmill turning, above them soft clouds smile and say: "gezellig!"
Serin rüzgar rengarenk lalelerin üzerinde esiyor ve yel değirmenini döndürüyor, tepelerinde yumuşacık bulutlar gülümseyerek diyorlar: "sıcacık ve samimi!"


 Looking at details; we see a jug of delicious milk with the famous Gouda cheese- "lekker!"
Ayrıntılara baktığımızda; bir testi nefis süt yanında meşhur Gouda peyniri görüyoruz- "Güzel!"
Riding a pink Holland bike is always fun, especially when you are carrying a loaf of bread and the paper home in the morning- "ja leuk!"
Pembe bir Hollanda bisikleti sürmek her zaman eğlencelidir, özellikle sabah vakti eve gazeteyi ve bir somun ekmeği taşıyorsanız- "Çok sevimli!"

Today you should first grab a book from a bookshop, have a cup of coffee at a cafe and then visit a museum before you turn back to your hotel. Old city will enchant you!
Bugün önce bir kitapçıdan kitap alıp, bir kafede bir fincan kahve içip, otelinize gitmeden önce bir müzeyi ziyaret etmelisiniz. Eski şehir sizi büyüleyecek!


Enjoy Amsterdam fully!
Amsterdam'ın tadını çıkarın!

Take a look at Amsterdam shoes.
Amsterdam ayakkabılarına bir bakın.