Las Vegas Wedding Shoes! :)

 Gina contacted me on etsy to ask for a pair of handpainted bridal shoes for her las Vegas wedding.
Gina benle etsy üzerinden iletişime geçerek Las Vegas düğünü için el boyama gelin ayakkabıları istedi.

 Their wedding colors are red, black and white and she wanted to have a lot of bling...
Düğün renkleri kırmızı, siyah ve beyazdı, ayrıca çok fazla ışıltı istiyordu...

 We decided to design the shoes with red roses, playing cards, poker chips and Vegas sign.
Ayakkabılarını tasarımında kırmızı güller, iskambil kartları, poker paraları ve Vegas tabelası ile tasarlamaya karar verdik.

 I pictured "Married in Las Vegas" sign with the poker chips on 1 toe and the King and Queen of Hearts on the other toe...
Ayakkabıların tekinin burunu kısmına "Vegas'ta Evlendiler" tabelası ile poker paralarını çizdim ve diğer tekine kupa papazı ile kraliçesini boyadım.

 On the inner sides we wrote "Viva las Leaches" reminding their nickname "leaches"
İç yanlara takma adları olan "leaches"ı hatırlatsın diye "Viva Las Leaches" yazdık.

Red hearts on the backs with "Just Married" are outlined with clear rhinestones, and the heels are covered totally with red rhinestones for bling.
Arkada "Just Married" yazan kırmızı kalpler şeffaf taşlarla çerçevelendi ve ışıltı katmak için topuklar kırmızı taşlarla tamamen kaplandı.

 On the soles, last but not the least; I painted red roses with banner around and added the quote: "Till death do us part"
Tabanlarda ise son dokunuş olarak; üzerinde "Ölüm bizi ayırana dek" yazan kırmızı güller boyadım.

 Funky bridal shoes with lucky horse shoe and 4 leaf clover! :)
4 yapraklı yonca ve şans getiren at nalı ile eğlenceli gelin ayakkabıları! :)

Visit my instagram page and facebook page to take a closer look. 

You can order customized shoes at my  online shop or etsy shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

*Custom Design Bridal Shoes for Elvis themed Las Vegas Wedding*

 These shoes are designed for a Las Vegas wedding, with a 50s style Elvis theme...
Bu ayakkabılar 50ler stili Elvis teması ile bir Las Vegas düğünü için hazırlandı...

 Their wedding car will be a pink Cadillac, so on one toe I pictured them driving the wedding car. On the other shoe I painted the bride&groom together, groom dressed as Elvis, as he makes Elvis tribute shows. :)
Düğün arabaları pembe Cadillac olacağından, tek ayakkabının önüne onları düğün arabasını sürerken resmettim. Diğer ayakkabıya ise gelin ve damadı birlikte boyadım, damat Elvis tribute showları yaptığı için onu Elvis gibi çizdim. :)

I tried to incorporate bride's long sleeved wedding dress, and groom's white Elvis outfit with gold and red embellishments...
Gelinin uzun kollu gelinliğini ve damadın altın&kırmızı işlemeli beyaz Elvis kıyafetini yansıtmaya çalıştım...

 Their names are written on the side of 1 shoe with a 50s Riesling font, a couple vinyl records are added nearby...
İsimleri tek ayakkabının yanına 50ler stili Riesling yazı karakteriyle yazılarak, bir çift plak eklendi...

On the other shoe, ELVIS sign, a few silver stars, little pink hearts and musical notes around complete the look...
Diğer ayakkabının yanında ELVIS tabelası, birkaç gümüş yıldız, minik pembe kalpler ve müzik notaları görüntüyü tamamlıyor...

 Pink hearts on  the bacsk say "Just Married" and wedding date is added underneath, then outlined with rhinestones. More rhinestones sprinkled on the heels add extra bling...
Topuklarda "Just Married" yazan pembe kalplerin altına düğün tarihi eklendi ve sonra taşlarla çerçevelendi. Topuklara daha fazla taş serpiştirilerek ekstra ışıltı katıldı...

Elvis lyrcis on the soles are the last touch, and these gorgeous bridal shoes are ready to go to Las Vegas!
Tabanlara son olarak Elvis şarkı sözleri eklendi ve bu muhteşem ayakkabılar Las Vegas'a yola çıkmaya hazır!

***

Visit my instagram page and facebook page to take a closer look. 

You can order customized shoes at my  online shop or etsy shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

LasVegas Wedding!*Custom Design Bridal Shoes

LasVegas weddings are always popular! I prepared these shoes for Jennifer&Lewis's upcoming wedding in LasVegas...

LasVegas düğünleri her zaman çok popülerdir! Bu ayakkabıları Jennifer&Lewis'in LasVegas'ta gerçekleşecek yaklaşan düğünleri için hazırladım...

Jennifer preferred me to work on 4"heels in ivory, with thin ankle straps. LasVegas theme always reminds me of red&cobalt blue with silver/gold details and some bling-that's why I used these colour scheme on the design, combined with silent grays.

Jennifer 10cm. topuklu sedef deriden, bilekten ince bantlı ayakkabılar üzerinde çalışmamı tercih etti. LasVegas teması bana hep kırmızı, kobalt mavi renkleri hatırlatır; gümüş/altın detaylar ve biraz ışıltıyla birlikte-bu sebeple ben de bu renk şemasını sessiz grilerle kombine ederek tasarımda kullandım.

Jennifer told me they are planning to stay in Luxor and the reception is going to take place at MGM; and wanted me to incorporate the hotel imagery onto the design. I pictured Luxor on 1 shoe and MGM on the other, with their favourite song's lyrics: "When you get the choice to sit it out or dance...I hope you dance!"

Jennifer bana Luxor'da kalmayı planladıklarını ve resepsiyonun MGM'de olacağını söyleyerek; otel görüntülerini tasarıma dahil etmemi istedi. Luxor Oteli'ni bir ayakkabıya ve MGM'i diğerine resmettim, en sevdikleri şarkının sözlerini ekledim: "Oturmak veya dans etmek seçeneklerin olduğunda...Umarım dans edersin!"

On the inner sides I wrote their names and wedding date, then completed the design with Vegas themed details such as dice, casino coins, playcards...

İç yanlara isimleri ile düğün tarihlerini yazıp, tasarımı Vegas detaylarıyla tamamladım: zarlar, pullar, iskambil kartları...

On the backs, the best idea was to picture "Married in Vegas" signs and some scattered crystals on the platforms add extra bling! :)

Arkalar için en iyi fikir, "Vegas'ta evlendik" tabelası resmetmekti ve birkaç serpme kristal ekstra ışıltı ekledi! :)

Vegas is always a good idea! ;)

Vegas her zaman iyi bir fikir! ;)

***

Visit my facebook page to take a closer look. 

You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET, TARZIMON veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

Lucky In Love!

I met 2 couples who got extremely lucky in LOVE last week! :)
Gina&Ricco from California and Isabel&David from Barcelona...
Geçen hafta AŞKta inanılmaz şanslı olan 2 çift ile tanıştım! :)
California'dan Gina&Ricco ve Bacelona'dan Isabel&David...

They have different themes, but similar shoe models. Isabel chose 10cm(4")heels in white, with blue ribbons while Gina decided for 7cm(2,75")heels in ivory, with ivory lace ribbons.
Farklı temaları var fakat benzer ayakkabı modelleri seçtiler.
Isabel 10cm topuklu, beyaz deriden mavi kurdeleli modeli seçerken, Gina 7cm topuklu sedefli kırık beyaz deriden, krem dantel fiyonklu modelde karar kıldı.

Isabel&David are planning to have a 50s rock'n'roll themed wedding, with rockabilly details and TedyBoy style outfits. Music is a part of their lives so I pictured a guitar&vintage microphone and musical notes on 1shoe. On the othe shoe I pictured them as bride&groom riding a motorbike.
Isabel&David 50ler rock'n'roll temalı bir düğün planlıyorlar, rockabilly tarzı detaylar ve TeddyBoy stili kıyafetlerle. Müz,k hayatlarının bir parçası olduğundan, tek ayakkabıya bir gitar, vintage mikrofon ile notalar boyadım. Diğer ayakkabıda ise onları gelin ve damat olmuş, motosiklet sürerken resmettim. 

Red hearts are painted at backs with their names written on banners held by a couple of blue swallows. Black-and-white chessboard pattern decoartes both heels and emphasises on 50s era while 2 red dice hanging form a drivers mirror bring good luck! ;)
Arkalarda kırmızı kalpler boyandı; üzerinde isimlerinin yazdığı bayrakları birer mavi kırlangıç taşıyor. Siyah-beyaz satranç tahtası deseni topukları süsleyerek 50ler havasına vurgu yapıyor ve dikiz aynasına asılı bir çift kırmızı zar iyi şans getiriyor! ;)

Gina&Ricco are planning to get married in Las Vegas, city of entertainment. Gina wanted me to incorporate Las Vegas stuff such as play cards, casino chips, dice etc. She told me they are both scientists and they met while studying organic chemistry together a few years ago. My first idea was to picture them in aprons, making an experiment in a lab. They have 3 loveley dogs and they had to be a part of the shoes too :) 
Gina&Ricco Las Vegas'ta evlenmeyi planlıyorlar, eğlence şehri. Gina Las Vegas detaylarını eklememi istedi, oyun kartları, casino pulları ve zarlar gibi. Bana ikisinin de fen uzmanı olduklarını ve birkaç yıl önce organik kimya okurken tanıştıklarını anlattı. Aklıma gelen ilk fikir; onları önlük giymiş laboratuvarda deney yaparken resmetmekti. Ayrıca 3 tane sevimli köpekleri var ve onlar da mutlaka ayakkabıların bir parçası olmalıydı :)

I painted funny tubes and lab instruments to somplete this shoe and added "good chemistry" sign nearby :)
Bu ayakkabıyı komik laborant gereçleriyle tamamlayarak yakınlarına "iyi kimya" yazısını ekledim. :)

On Vegas shoe thet are pictured as bride&groom driving a weddign car with cans tied to it's back and there is a Vegas sign on the way. I wrote "Lucky in love" to add some more humour :)
Vegas ayakkabısında gelin ile damadı, arkasına teneke kutular bağlanmış düğün arabasıyla gezerken resmettim. Yolda bir Vegas tabelası duruyor, biraz daha espri katmak adına yanına "Aşkta şanslı" yazdım :)

Thir names and date&place of the wedding is written on both shoes' inner sides. Blush pink hearts are painted at back with "Just Married" and scattered pearls somplete the vintage look.
İsimleri, düğün tarihi ve yeri her iki ayakkabının iç yanlarına yazıldı. Arkalarına şeftali pembe kalpler boyanarak "Just Married" yazısı eklendi ve dağınık incilerle vintage görünüm tamamlandı. 

We preferred pastels like blush-peach, lilac, light blue and latte, completed with gold details to keep the vintage look. Lace bows and pearls are a brilliant match as well...
Şeftali, lila, uçuk mavi ve latte gibi pastel tonlar tercih ettik, bunları altın detaylarla tamamlayarak vintage görünümü koruduk. Dantel fiyonklarla inciler de harika bir uyum sağladı...


***

Visit my facebook page to take a closer look. 

You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET, TARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)