designer

designer
atelier...
bahar düğünü etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
bahar düğünü etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

19.10.2015

Turquoise&Yellow Fresh wedding colours!

 I love turquoise&yellow wedding pallette-these colours look so fresh!
Perfect for a spring outdoor wedding; helpes us create a rustic chic theme when combined with neutrals.
Turkuaz&sarı düğün paletini çok seviyorum-bu renkler inanılmaz taze duruyor!
Baharda bir kır düğünü için mükemmel; natürel renklerle kombine edildiğinde rustik-şık tema yaratmamıza yardımcı oluyorlar.
I prepared these shoes for Corbett's wedding with turquoiseblue &soft yellow colours and they turned out real cute ;)
Bu ayakkabıları Corbett'in düğünü için turkuaz mavi&yumuşak sarı tonlarında hazırladım ve gerçekten çok tatlı oldu ;)
 Corbett is planning a spring wedding due in April and she wanted to have 3"heels in ivory, with light yellow satin ribbons.
Corbett Nisan başında bir bahar düğünü planlıyor ve 7,5cm topuklu, açık sarı saten kurdeleli, sedefli fildişi renginden ayakkabılar tercih etti.
 She requested to incorporate their names&wedding date into the design and use lace daisies as well as pearls...
isimleri ve düğün tarihini tasarıma dahil etmemi ve incilerle birlikte dantel papatyalar kullanmamı rica etti...
I painted yellow hearts on the backs with "just married" outlined with pearls and put scattered pearls on the heels.
Topuk kapaklarına sarı kalpler boyayıp "just married" yazarak, etrafını incilerle çerçeveledim ve topuklara serpme inciler koydum.
 We decided to picture them driving a blue wedding car on 1 shoe with balloons tied to its back.
Tek ayakkabıda onları mavi bir düğün arabası sürerken resmetmeye karar verdik, arkasına balonlar bağlanmış.
 You can see the cute couple smiling ;) Also her maiden surname is written on the side of this shoe.
Sevimli çifti gülümserken görebilirsiniz ;) Bu ayakkabının yan tarafına ayrıca kızlık soyadı yazıldı.
 The other shoe has a couple of balloons and flowers, as well as her married surname.
Diğer ayakkabıda birkaç balon ve çiçek ile beraber evlendikten sonra alacağı soyadı var.
 We agreed to write their first names&wedding date on the inner sides of both shoes, then complete them with a couple of flowers and scattered pearls...
İç yanlara isimleri ve düğün tarihini ekleyip, birkaç çiçek ve dağınık serpme incilerle tamamlamaya karar verdik...
Pretty, custom design wedding shoes to keep forever! :)
Kişiye özel tasarlanan şık gelin ayakkabıları, sonsuza dek saklamak için! :)

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

26.01.2015

All of me loves all of you....

I prepared a new pair of bridal shoes for Laura from UK, she is going to have a spring wedding with light green&baby pink colours. We decided to work on white peep toe shoes with 5 1/2" heels.
İngiltere'den Laura için yeni bir çift gelin ayakkabısı hazırladım, açık yeşil&bebek pembesi renklerinde bir bahar düğünü planlıyor. 14cm. topuklu burnu açık beyaz ayakkabılar üzerinde çalışmaya karar verdik.
Laura wanted me to write "All of me" on 1 shoe and "All of you" on the other, paint light green hearts so that it will look like "All of me loves all of you" when the shoes are faced towards eachother. On the inner sides I added their names and the wedding date using an elegant font. 
Laura, ayakkabıların tekine "Benim her şeyim" ve diğerine "Senin her şeyin" yazmamı, yanlarına yeşil kalpler boyamamı istedi; böylece ayakkabılar birbirine bakacak şekilde konduğunda "Benim her şeyim senin her şeyini seviyor." gibi görünecekti. İç yanlara ise isimlerini ve düğün tarihini şık bir yazı karakteri ile ekledim.
I designed them with white orchids on the heel-caps and pale green crystals coming down on the heels forming stems for them. Platforms are lined with green crystals as well and scattered clear&green crystals are added around the writings. 
Arkada beyaz orkidelerle tasarladığım ayakkabıların topuklarına tek sıra halinde açık yeşil kristal taşlar koyarak çiçeklerin gövdesi gibi görünmesini sağladım. Platformlar da yeşil kristallerle çevrilerek, yazıların etrafına serpme şeffaf ve yeşil taşlar kondu. 
They certainly have a fresh spring look and these are one of the prettiest shoes I've made so far! :)
Gerçekten de taptaze bir bahar havasında, şimdiye kadar yaptığım en güzel ayakkabılardan biri oldu! :)

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET, TARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

18.10.2014

Spring Wedding Theme with yellow&Lavender Colours

Today I finihsed working on embroidered lace shoes for Mary's wedding upcoming this March in Ireland...
Mary and Tommy are planning a spring wedding with a fresh look and she asked me to use yellow beads on the embellishments to match her decoration colours.
Bugün önümüzdeki Mart ayında İrlanda'da gerçekleşecek Mary'nin düğünü için işlemeli dantel ayakkabılar üzerinde çalışmamı tamamladım... 
Mary ile Tommy bahar düğünü planlıyorlar ve taze bir görünüm istiyorlar, dekorasyon renklerine uyması için Mary benden işlemelerde sarı boncuklar kullanmamı istedi.
I worked on 3 1/2" heels peep toes for her, and kept the ivory pearls on the original design but replaced all the other sequins, round beads with yellow ones. Also I changed the ribbons into yellow organza to complete the look. 
Onun için 9cm. topuklu burnu açık modele çalıştım ve orijinal tasarımdaki krem incileri koruyup, diğer tüm pullar ve kum boncukları sarılarla değiştirdim. Ayrıca görünümü tamamlaması açısından kurdeleyi de sarı organze seçtim. 
I always like to customize some details on bridal shoes; this time lavender hearts on the soles with "Mary & Tommy est 1.1.2006" on the left sole and "Mr & Mrs Dwyer est 13.03.2015" on the right sole. 
Her zaman gelin ayakkabılarına kişisel detaylar katmayı sevdim; bu kez de tabanlara lavanta rengi kalpler boyayıp sol tabana "Mary&Tommy 1.1.2006" ve sağ tabana "Mr & Mrs Dwyer 13.032015" yazdım.


You can smell their fresh spring air! :)
Gerçekten taptaze bir bahar havası estiriyorlar! :)

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET, TARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

1.04.2014

Spring Wedding!

Here are Sinead's bridal shoes; a pefect "spring wedding" themed pair with a lot of fresh daisies!
İşte Sinead'in gelin ayakkabıları; "bahar düğünü" temalı ve bol bol taptaze papatyalı mükemmel bir çift ayakkabı!
Her basic shoe model preference was 10cm.(4")heels with yellow ribbons made of ivory leather.
Ayakkabın modeli tercihi 10cm.(4inç)topuklu, sarı kurdeleli, sedefli kırık beyaz deriden üretilen modeldi.
I pictured the couple driving a grey wedding car on 1 shoe, yellow&grey balloons tied to it. A few daisies scattered around to complete the fresh spring look and some small pearls to add more bling...
Tek ayakkabıya çifti gri düğün arabasıyla giderken ve ona bağlı sarı&gri balonlarla resmettim. Etrafa dağıtılan birkaç papatya taze bahar görünümünü tamamlıyor ve minik inciler ekstra ışıltı katıyor...
Their names and wedding date are applied using decoartive handwriting on the other shoe, with daisies and pearls. I've found a new material; guipure daisies in a row and thought this could be a wonderful touch on these shoes. I decorated the toplines with this lace daisies.
Adları ve düğün tarihleri süslü el yazısıyla diğer ayakkabıya uygulandı, papatyalar ve incilerle birlikte. Bir sıra gipür papatyadan oluşan yeni bir malzeme buldum; bu ayakkabılara harika bir dokunuş olabileceğini düşünerek ağız kısımlarını dantel papatyalarla süsledim.
Yellow hearts with "just married" lined with pearls at backs and both heels are embellished with scattered pearls as well. 
Arkalarda "just married" yazan sarı kalpler incilerle çerçevelendi, aynı zamanda topuklar da serpme incilerle donatıldı.

***

Like my facebook page to follow new designs.
Get in touch with me personally here and order custom designed shoes online.
Yeni tasarımları takip etmek için facebook sayfamı beğenin.
İletişime geçerek size özel tasarlanan ayakkabılar sipariş vermek için ZET, TARZİMON, EMEKSENSİN veya SOPSY online dükkanlarımı ziyaret edin.

Wild Flowers!

I prepared a bridal pair for Ashley's "vintage country" themed weddign in May. We agreed to work on 6cm. heels made of white leather, with lilac ribbons and stick to lilac&cobalt as dominant colours.
Ashley'nin Mayıs'taki düğünü için "vintage country" temalı bir çift gelin ayakkabısı hazırladım. 6cm. topuklu beyaz diden üretilen, lila kurdeleli model üzerin çalışmaya karar verdik ve lila&kobalt mavisi renklerini ağırlıklı kullandık.
They are goingo to have wild flowers on the wedding decorations, so I painted delicate spring flowers all around: poppies, daisies, lavender... They look so pretty and create a fresh look!
Düğün dekorasyonunda kır çiçekleri kullanacakları için, ben de her tarafa dağınık şekilde narin bahar çiçekleri boyadım: gelincikler, papatyalar, lavanta... Çok zarif görünüyor ve taptaze bir hava veriyorlar!
Her main idea was to include "Miss. Watson" on 1 shoe and picture them holding hands on the front; creating a "before the wedding" shoe. And on the "after marriage" shoe; they would be kissing bride&groom, with her after-marriage surname as "Mrs. Bowman" added.
Ana fikri bir ayakkabıda "Miss.Watson" yazısına yer verip ön tarafta onları el ele tutuşurken resmetmek, böylece "düğünden önce" ayakkabısı yaratmaktı. Diğer teki ise "düğünden sonra" ayakkabısı olarak gelin&damat önde öpüşürken çizilecek, evlendikten sonra alacağı soyadı "Mrs.Bowman" eklenecekti. 
Writing "Miss.Watson" on the outer side using a nice swirly font, I painted the couple hand in hand where Ashley is wearing her fabulous wedding gown and holding her rustic-romantic bouquet and Daniel in his navy uniform.
Dış yana kıvrımlı hoş bir yazı karakteriyle "Miss.Watson" yazarak, burun kısmına çifti el ele tutuşurken boyadım-Ashley muhteşem gelinliği içerisinde, rustik-romantik buketini tutuyor ve Daniel denizci üniformasıyla.
The wedding date is added on the iner side of this shoe, with some wild spring flowers scattered around, tiny lilac hearts to complete.
Düğün tarihleri bu ayakkabının iç yanına eklendi, etrafında dağınık kır çiçekleri ve tamamlayıcı minik lila kalplerle birlikte.
On the other shoe, "Mrs. Bowman" is written on the outer side again, with graceful flowers and a swallow bird, symbolising Daniel's sailor tattooes.
Diğer ayakkabının yine dış yanına "Mrs.Bowman" yazılıp, etrafı zarif çiçeklerle ve Daniel'in denizci dövmelerini simgeleyen bir kırlangıç kuşu ile dolduruldu.
Inspired by  Ashley's Scottish background, I decided to incorporate Celtic knots into the design. A few lilac&blue knots around "Miss.Watson" and a love-knot in between their first names, which are written on the inner side of this shoe...
Ashley'nin İskoç geçmişinden esinlenerek tasarıma birkaç Kelt düğümü eklemeye karar verdim. "Miss.Watson" yazısının etrafına birkaç lila&mavi düğüm ile bu ayakkabının iç tarafına yazılan isimlerinin arasına bir aşk düğümü...
You can see the newly wed couple kissing on the toe-cap, with her spring flowers bouquet...
Burun kısmında yeni evli çifti öpüşürken görebilirsiniz, yanında da bahar çiçeklerinden oluşan buketi...
I really loved her memaid shaped wedding gown and rustic-romanic bouquet, they are fabulous!
Deniz kızı biçimli gelinliğini ve rustik-romantik buketini gerçekten çok sevdim, muhteşemler! 
I hope this spring fragrant flowers and these pretty shoes bring them the best of luck! ;)
Umarım bu bahar mis kokulu çiçekler ve bu güzel ayakkabılar onlara en iyi şansı getirir! ;)

***

Visit my facebook page to see all my handpainted designs and my etsy shop to order your customized shoes.
Tüm el boyama tasarımlarımı görmek için facebook sayfama göz atın. Kişiselleştirilebilen ayakkabılar satın almak için tarzimon , ZET , SOPSY veya emeksensin online satış noktalarımı ziyaret edin.