designer

designer
atelier...
kır düğünü etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
kır düğünü etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

18.04.2016

Rustic Wedding Shoes with Lilac Bows

I love rustic weddings! They always have a casual chick atmosphere and lots of lace and burlap decors...
Rustik düğünlere bayılıyorum! Hep salaş-şık bir havaları oluyor ve bolca çuval&dantel dekorasyon...
I am planning a similar style for my own wedding this September... :)
Bu Eylül'de kendi düğünüm için de benzer bir tarz oluşturmayı planlıyorum... :) 
Amy contacted me on etsy and asked for a pair of customized handpainted bridal shoes for her rustic wedding, she preferred thick heels that could keep her all night...
Amy etsy üzeriden benle iletişime geçti ve kendisine özel tasarlanan el boyama gelin ayakkabıları istedi, bütün gece onu ayakta tutacak kalın topuklu modeli tercih etti...
We decided to use all pastel colours on the design and lace daisy flowers.
Tasarımda tüm pastel tonlara ve dantel papatyalara yer vermeye karar verdik.

 I painted lilac polka dot bows on the front and wrote their names under them.
Önlere lila puantiyeli fiyonklar boyadım ve isimlerini yazdım.
 They are using mixmatch china on the decor so I pictured pink floral teacups on the sides.
Dekorasyonda karışık desenli porselenler kullanıyorlarmış, ben de yanlara pembe çiçekli çay fincanları boyadım.
 Vintage lanterns and lots of flowers will be at the wedding-mosty babies breath...
Vintage fenerler ve bolca çiçek olacak düğünde, en fazla da bebek nefesi çiçeği...
 On the inner sides I pictured those details as well as their bouquets...
İç yanlara bu detayları ve buketlerini resmettim...
 On the heels I painted pnk hearts with "just married" outlined with small pearls and sprinkled pearls on the heels.
Topuklara pembe kalpler içinde "just married" yazıp minik incilerle çerçeveledim ve inciler serpiştirdim.
On the soles we added something blue: hearts with "I Do".
Tabanlara mavi bir dokunuş ekledik: kalpler içinde "I Do" yazdık.

***
Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

7.05.2015

Country wedding - Mint&Blush themed Custom Design Bridal Shoes

Kiah and Ben are planning a country wedding in Australia this June. They are getting married on a big garden under a wooden arbour- fantastic place for any ceremony!
Kiah ile Ben bu Haziran'da Avustralya'da bir kır düğünü planlıyorlar. Kocaman bir bahçede ahşap çardak altında evlenecekler-her tür tören için muhteşem bir mekan!
Their colour scheme is blush & soft mint, there will be blush roses and daisies for decor as well as wooden centerpieces.
Renkleri pudra pembe&soft nane yeşili ve dekorda ahşap masa süslerinin yanında açık pembe güller ile papatyalar olacak.
We decided to work on white leather shoes with 3"heels and pointy toes for her, added thin ankle straps for all-night comfort. 8cm topuklu sivri burunlu beyaz deri ayakkabılar üzerinde çalışmaya karar verdik ve bütün gece rahatlık sağlaması için bilekte ince bantlar ekledik.
Mint hearts on the backs with "just married" are outlined with pearls and blush flower branches are painted on both heels. 
Arkada nane yeşili kalpler üzerine "just married" yazılarak incilerle çeröevelendi ve topuklara pudra pembe çiçekli dallar boyandı.
 
 Their names and wedding date are written on the sides of the shoes, and I pictured the antler detail on their decor pieces. Scattered daisies, blush roses and leaves complete the design.
Çiftin isimleri ve düğün tarihleri ayakkabıların yanlarına yazılarak, dekorda kullanılan geyik boynuzu detayı resmedildi. Serpme papatyalar, pudra güller ve yapraklarla tasarım tamamlandı.
 
Kiah wanted me to incorporate their lovely puppies as well so I painted them on the inner side. :)
Kiah benden tatlı köpeklerini de dahil etmemi istedi, ben de onları iç yana boyadım :)
 
On the toes I pictured the proposal scene with a huge diamond ring and the wedding scene under the wooden arbour with flowers. So romantic! ;)
Burun kısımlarında dev tek taşlı evlenme teklifi ile çiçekli çardak altında evlenme sahnesi resmettim. Çok romantik! ;)

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET, TARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

14.04.2014

FLOWER Shoes!

Spring is already in the air! Let's have a look at spring wedding shoes I've designed with flowers...
Bahar çoktan geldi bile! Haydi çiçeklerle tasarladığım bahar düğünü ayakkabılarına bir göz atalım...
First model has 7cm heels; comfortable for long-time wear and ideal for spring outdoor weddings. Totally covered with lace daisies; some scattered pearls are added on and both heels are covered with pearls as well.
İlk model 7cm. topuklu; uzun süre giymek için rahat ve kır düğünleri için ideal. Tamamı dantel papatyalarla kaplı olup; aralara birkaç inci konduruldu ve topukları incilerle kaplandı. 
Second model with 9cm. heels is made of white leather as peep toes. Lilac satin ribbons are used to tie them up; to match the lilac flowers decorating the line-up. Small lilac flowers lining the shoes create a fresh spring garden atmosphere and a "romantic country style" unique look. Lilac hearts are painted at backs; on which wedding date or initials can be added. "Just married" is written using swirly handwriting on the outer sides of both shoes. Clear crystals covering both heels add extra sparkle...
İkinci model 9cm. topuklu, beyaz deriden burnu açık olarak yapıldı. Ağız kısımlarını süsleyen lila çiçeklere uyması için lila saten kurdelelerle bağlanıyor. Küçük lila çiçekler ayakkabıları çerçeveleyerek taze bahar bahçesi havası yaratıyor ve benzersiz bir "romantik kır düğünü" tarzı oryaya çıkarıyor. Arkaya, üzerine düğün tarihi veya baş harfler eklenebilecek olan lila kalpler boyandı. Her iki ayakkabının dış yanlarına kıvrımlı el yazısı ile "just married" yazıldı. Topukları kaplayan şeffaf kristaller de ekstra ışıltı katıyor...
Next model has 14cm heels with 4cm double platforms. Thick hidden platform offers comfort despite the height and the small platform adds a stylish touch to the style of these peep toes. They are made of shiny ivory leather and designed with pink orchids. Soft pink hearts with light yellow banners are painted on both shoes; names and wedding date can be added onto these banners. Pink crystals are put scattered on both heels and as a single line on front platforms. Graceful and elegant style...
Sıradaki model 14cm. topuklu ve 4cm. çift platformlu. Kalın gizli platformlar yüksekliğe rağmen rahatlık sağlıyor ve dışarıdan kullanılan küçük platformlar da burnu açık ayakkabılara tarz katıyor. Sedefli kırık beyaz deriden üretildi ve pembe orkidelerle tasarlandı. Bebek pembesi kalpler etrafında açık sarı şeritler her iki ayakkabıya boyandı; bu şeritlere isim veya düğün tarihi yazılabilir. Topuklara dağınık şekilde ve ön platformlara bir sıra olarak pembe kristal taşlar kondu. Zarif ve şık bir stil...
These are a previous work of mine; but I wanted to add to this post with flower-designs. These stilettoes have 10cm. thin heels and pointy toes. Made of ivory leather and designed with vivid pink spring flowers lining the thin ankle straps. Pink hearts are painted at backs with "Game Over" and lined with clear crystals. Soles are painted light pink, and then golden princess crowns with a few crystals are added onto them, as well as the wedding date. Names of the bride&groom are written on inner sides, and whole shoes are decorated with scattered small crystals. Really gorgeous!
Bunlar benim daha önceki çalışmalarımdan biri, ama yine de çiçekli-tasarımlar olduğundan bu yazıya eklemek istedim. Bu stilettolar 10cm. topuklu, sivri burunlu. Sedefli kırık beyaz deriden üretildi ve bilekteki ince bantlara dizilen canlı pembe çiçeklerle tasarlandı. Arkasına "Game Over" yazan pembe kalpler boyanarak şeffaf kristallerle çerçevelendi. Tabanlar açık pembe boyanıp, üzerlerine taşlı altın prenses taçları ile düğün tarihi eklendi. Gelin ile damadın isimleri iç yanlara yazılarak ayakkabıların tamamı küçük kristal taşlarla süslendi. Gerçekten muhteşem!

***

Step into sunshine and enjoy the spring!
Gün ışığına adım atın ve baharın tadını çıkarın!

Visit my facebook page to follow upcoming new designs and get in touch with me on my shop to order your custom designed handmade shoes.
Yeni gelecek tasarımları takip edebilmek için facebook sayfamı ziyaret edin ve benle iletişime geçerek size özel tasarlanan el yapımı ayakkabılar sipariş vermek için ZET, TARZİMON , SOPSY veya EMEKSENSİN online dükkanlarıma buyurun. 

1.04.2014

Wild Flowers!

I prepared a bridal pair for Ashley's "vintage country" themed weddign in May. We agreed to work on 6cm. heels made of white leather, with lilac ribbons and stick to lilac&cobalt as dominant colours.
Ashley'nin Mayıs'taki düğünü için "vintage country" temalı bir çift gelin ayakkabısı hazırladım. 6cm. topuklu beyaz diden üretilen, lila kurdeleli model üzerin çalışmaya karar verdik ve lila&kobalt mavisi renklerini ağırlıklı kullandık.
They are goingo to have wild flowers on the wedding decorations, so I painted delicate spring flowers all around: poppies, daisies, lavender... They look so pretty and create a fresh look!
Düğün dekorasyonunda kır çiçekleri kullanacakları için, ben de her tarafa dağınık şekilde narin bahar çiçekleri boyadım: gelincikler, papatyalar, lavanta... Çok zarif görünüyor ve taptaze bir hava veriyorlar!
Her main idea was to include "Miss. Watson" on 1 shoe and picture them holding hands on the front; creating a "before the wedding" shoe. And on the "after marriage" shoe; they would be kissing bride&groom, with her after-marriage surname as "Mrs. Bowman" added.
Ana fikri bir ayakkabıda "Miss.Watson" yazısına yer verip ön tarafta onları el ele tutuşurken resmetmek, böylece "düğünden önce" ayakkabısı yaratmaktı. Diğer teki ise "düğünden sonra" ayakkabısı olarak gelin&damat önde öpüşürken çizilecek, evlendikten sonra alacağı soyadı "Mrs.Bowman" eklenecekti. 
Writing "Miss.Watson" on the outer side using a nice swirly font, I painted the couple hand in hand where Ashley is wearing her fabulous wedding gown and holding her rustic-romantic bouquet and Daniel in his navy uniform.
Dış yana kıvrımlı hoş bir yazı karakteriyle "Miss.Watson" yazarak, burun kısmına çifti el ele tutuşurken boyadım-Ashley muhteşem gelinliği içerisinde, rustik-romantik buketini tutuyor ve Daniel denizci üniformasıyla.
The wedding date is added on the iner side of this shoe, with some wild spring flowers scattered around, tiny lilac hearts to complete.
Düğün tarihleri bu ayakkabının iç yanına eklendi, etrafında dağınık kır çiçekleri ve tamamlayıcı minik lila kalplerle birlikte.
On the other shoe, "Mrs. Bowman" is written on the outer side again, with graceful flowers and a swallow bird, symbolising Daniel's sailor tattooes.
Diğer ayakkabının yine dış yanına "Mrs.Bowman" yazılıp, etrafı zarif çiçeklerle ve Daniel'in denizci dövmelerini simgeleyen bir kırlangıç kuşu ile dolduruldu.
Inspired by  Ashley's Scottish background, I decided to incorporate Celtic knots into the design. A few lilac&blue knots around "Miss.Watson" and a love-knot in between their first names, which are written on the inner side of this shoe...
Ashley'nin İskoç geçmişinden esinlenerek tasarıma birkaç Kelt düğümü eklemeye karar verdim. "Miss.Watson" yazısının etrafına birkaç lila&mavi düğüm ile bu ayakkabının iç tarafına yazılan isimlerinin arasına bir aşk düğümü...
You can see the newly wed couple kissing on the toe-cap, with her spring flowers bouquet...
Burun kısmında yeni evli çifti öpüşürken görebilirsiniz, yanında da bahar çiçeklerinden oluşan buketi...
I really loved her memaid shaped wedding gown and rustic-romanic bouquet, they are fabulous!
Deniz kızı biçimli gelinliğini ve rustik-romantik buketini gerçekten çok sevdim, muhteşemler! 
I hope this spring fragrant flowers and these pretty shoes bring them the best of luck! ;)
Umarım bu bahar mis kokulu çiçekler ve bu güzel ayakkabılar onlara en iyi şansı getirir! ;)

***

Visit my facebook page to see all my handpainted designs and my etsy shop to order your customized shoes.
Tüm el boyama tasarımlarımı görmek için facebook sayfama göz atın. Kişiselleştirilebilen ayakkabılar satın almak için tarzimon , ZET , SOPSY veya emeksensin online satış noktalarımı ziyaret edin.