designer

designer
atelier...
red hearts etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
red hearts etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

11.03.2016

When India meets Croatia...

 I finished working on Mateja's shoes this week and today they are on the way to her...
Bu hafta Mateja'nın ayakkabıları üzerinde çalışmayı bitirdim ve bugün yola çıktılar...
She was looking for elegant ivory shoes, handpainted with red and black colours and some bling.
Kırmızı&siyah renklerde boyanan ve biraz ışıltısı olan sedef rengi şık gelin ayakkabıları arıyordu.
 So we decided to picture them kissing as bride&groom on 1 shoe; glitter on the wedding dress and veil and tiny red hearts around...
Böylece; tek ayakkabıya gelinle damadı öpüşürken resmetmeye karar verdik; gelinlik ve duvakta ışıltı kullanarak etrafa minik kırmızı kalpler kondurduk...
 Their names are written on the side of this shoe, and wedding date on the other shoe... I thought it'd be nice to incorporate silver champagne glasses and wedding rings as well.
İsimleri tek ayakkabının yan tarafına yazıldı ve diğer ayakkabıya da düğün tarihi... Gümüş renkli alyanslar ile şampanya kadehlerini dahil etmenin de hoş olacağını düşündüm.
 On the toe of the right shoe I pictured Assad proposing Mateja with a huge diamond ring :)
Sağ tekin burun kısmında Assad'ın Mateja'ya dev bir tek taş yüzükle evlenme teklif ettiği sahneyi çizdim. :)
 On the inner sides we added lovely quotes and completed them with small red hearts and rhinestones scattered around...
İç yanlara tatlı sözler yazılarak etrafa serpiştirilmiş küçük kırmızı kalpler ve taşlarla tamamlandı...
 On the heel caps red hearts are painted with "Mrs. Khan" on them and then outlined with rhinestones.
Topuklara kırmızı kalpler boyanıp "Mrs.Khan" yazılarak etrafı taşlarla çerçevelendi.
And the last but not the least; on 1 sole we added a romantic quote, on the other "When India meets Croatia..." to symbolise where they came from, with Indian and Croatian flags.
Ve son olarak önemli bir dokunuş: tabanların bir tanesine romantik bir mesaj yazıp, diğerine ise nereden geldiklerini anlatan "Hindistan Hırvatistan ile tanışınca..." cümlesini ve Hint&Hırvat bayraklarını ekledik.

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

11.02.2014

Target:LOVE!

Since my childhood, red has been my colour.
Çocukluğumdan beri, kırmızı benim rengim olmuştur.
That's why; when Toni told me her husband-to-be Bruce is planning to wear a bright red suit for their wedding, I thought it was a great idea!
Bu yüzden; Toni bana müstakbel kocasının düğünlerinde kıpkırmızı bir takım giymeyi planladığını söylediğinde, bunun harika bir fikir olduğunu düşündüm!
We agreed upon 4cm.(1,5")heels model in ivory, to offer her all the comfort she need during her wedding ceremony. 
Düğün töreni boyunca ihtiyacı olacak tüm rahatlığı sağlaması için, 4cm.(1,5inç)topuklu sedefli kırık beyaz model üzerinde karar kıldık.
Their names are written on the outer side of 1 shoe, using an old style English font, and their wedding date on the other shoe.
İsimleri tek ayakkabının dış yanına, eski tarz İngiliz yazı tipi kullanılarak yazıldı ve düğün tarihleri diğer ayakkabıya eklendi.
I pictured the bride&groom cutting their wedding cake on the front; figures custom designed to adapt their features and gown&suit style.
Gelinle damadı önde düğün pastalarını keserken resmettim; figürler onların özelliklerini taşıyacak şekilde tasarlandı ve gelinlikle damatlık stiline uyarlandı.
On the other shoe, you can see them riding off on a black motorbike. The groom; who is an archer by the way, is shooting an arrow, targeting a red heart!
Diğer ayakkabıda çifti siyah bir motosikletle giderken görüyorsunuz. Aynız amanda bir okçu olan damat; kırmızı kalbi hedef alarak ok atıyor!
It seems like he has alrady hit the target and won love; as they are getting married exactly 1 month from today. I wish them a joyful, playful life together! ;)
Öyle görünüyor ki çoktan hedefi vurmuş ve aşkını kazanmış; zira tam bir ay sonra evleniyorlar. Onlara birlikte neşeli, oyunlu bir hayat diliyorum! ;)
Visit my facebook page and friend KUKLA to see all my works keep and in touch.
Tüm çalışmalarımı görmek ve takipte kalmak için, KUKLAyı arkadaş ekleyin ve facebook sayfamı ziyaret edin.
Sale point for international customers: KUKLA fashiondesign
Yurtiçi müşteriler için satış noktaları: tarzimonZETemeksensinSOPSY










27.08.2013

Red Ribbons!


Red ribbons look brilliant on white shoes! :)
Kırmızı kurdeleler beyaz ayakkabılarda harika duruyor!
I've just finished this customized pair for Valeria from Italy.
She wanted 11cm heels tie-ribbons.
İtalya'dan Valeria için tasarladığım ayakkabıları az önce bitirdim.
11cm topuklu önden fiyonklu modeli istedi.
For the designs; she chose the ballons theme and I customized it with a red car, red hearts and baloons to match the ribbons.
Desen olarak; balonlu temayı seçti ve ben de bu temayı kırmızı araba, kırmızı kalpler ile balonlar kullanarak kurdelesine uyması için uyarladım.
You can contact me here to order your own custom design shoes.
Siz de kendinize özel ayakkabılar tasarlatmak için benle buradan iletişime geçebilirsiniz.

14.07.2013

Home with Red Window Shutters...

There is a common saying in Turkish: "We would have a house with red window shutters..."
It is like a dream of every young girl :)
Türkçe'de "Kırmızı panjurlu evimiz olacaktı..." şeklinde bir deyiş vardır.
Her genç kızın hayali gibi bir şey :)
Last week I made bridal flats for a Turkish bride to be, and it turned out to be a really traditional concept :)
Geçen hafta bir Türk gelin adayına gelin babetleri yaptım ve gerçekten çok geleneksel bir konsept haline geldi :)
I placed the groom in black suit and the bride with a lot of gold bracelets on toe-caps with a red heart in the middle. You can see the newly wed couple driving in the black wedding car with red heart shaped balloons tied to it. The other shoe is reserved for their house with red shutters, the couple standing hand in hand with their doggy in front of it.
Siyah takım elbiseli damat ile bol altın bilezikli gelini, ayaklar birleşince kırmızı bir kap oluşacak şekilde burun kısımlarına yerleştirdim. Yeni evli çifti kırmızı kalp balonların bağlandığı siyah düğün arabasıyla giderken görüyorsunuz. Diğer ayakkabı ise kırmızı panjurlu evleri önünde el ele, köpekleriyle duran çift figürüne ayrıldı.
A couple of wedding rings are added with their engagement date underneath.
And the perfect dream house with red shutters!...
Bir çift alyans, altında nişan tarihleri ile birlikte eklendi.
Ve işte mükemmel kırmızı panjurlu hayal-ev!...
Inner sides of the shoes are also painted with scattered little red hearts and blue evil-eye beads, protect against evil.
Red hearts at backs, with their initials complete the look.
Ayakkabıların iç tarafları da serpme kırmızı minik kalplerle ve mavi nazar boncukları ile dolduruldu, onları kötülükten korumak için.
Arkalarda baş harfleri yazılı kırmızı kalpler görünümü tamamlıyor.


Typical Turkish style bridal flats for a happy Turkish pair... ;)
Türk çift için tipik Türk stili gelin babetleri. ;) 


Kırmızı panjurlu ev babetler









Gonzo&Camilla :)

Do you know the lovely pair Gonzo&Camilla, the muppets??
Muppet Show'dan tatlı çift Gonzo&Camilla'yı biliyor musunuz??


Last week I prepared wedding shoes for a pair who use Gonzo&Camilla as wedding cake toppers.
Geçen hafta düğün pastalarını Gonzo&Camilla ile süsleyen bir çift için düğün ayakkabısı hazırladım.
Emily chose 7cm heels, peep toes, ivory colour and she wanted to stick to her wedding colours; blue&red.
Emily 7cm topuklu,burnu açık, sedefli kırık beyaz ayakkabıları seçti ve düğün renkleri olan mavi&kırmızıya sadık kalmamı istedi.
Painting Camilla the chicken bride and Gozno the groom was really fun! :)
Tavuk gelin Camilla ve damat Gonzo'yu boyamak geçekten eğlenceliydi! :)

On the outer sides, I wrote their names and added little shiny blue stars all around. I placed the Washington Monument, where Emily got her proposal, on one shoe and their delicious cupcake tier on the other.
Dış yanlara adlarını yazıp etrafı minik ışıltılı mavi yıldızlarla doldurdum. Enily'nin evlenme teklifi aldığı Washington Anıtını bir ayakkabıya, lezzetli cupcakelerden oluşan düğün pastalarını diğerine yerleştirdim.
Gorgeous glimmering red hearts at backs with "just married"...
Arkalarda ışıldayan göz alıcı kırmızı kalpler içinde "just married"...


I wish them a happy life together!
Onlara birlikte mutlu bir hayat diliyorum!


You can order your own customized shoes here.
Siz de kendi özel tasarım ayakkabılarınızı buradan sipariş verebilirsiniz.



1.07.2013

Paris Catsss!

Paris wedding is one of my favourite themes!
Paris düğünü en sevdiğim konulardan biri!
I received an order from Boston, for Marina's wedding in August and painted a pair of 12,5cm heels&3cm platforms white shoes, peep toes. 
Marina'nın Ağustos'taki düğünü için Boston'dan sipariş aldım ve bir çift beyaz, burnu açık, 12.5cm topuklu&3cm platformlu ayakkabı boyadım.



She wanted Paris themed shoes, with black&white cats and red details to match her wedding colours. 
Paris temalı ayakkabılar istiyordu, siyah&beyaz bir çift kedi ve düğün renklerine uyması için kırmızı detaylar.



I added tiny red hearts&red roses here and there, covering the heels, also painted red hearts on sols with "I do". 
Etrafa minik kırmızı kalpler&güller ekledim topukları kaplayacak şekilde, ayrıca tabanlara da içinde "I do" yazan kırmızı kalpler boyadım.


You can order these shoes or get your own customized pair here!
Bu ayakkabıları sipariş etmek veya kendi özel tasarım ayakkabınızı almak için buraya!