designer

designer
atelier...
orkideler etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
orkideler etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

16.05.2014

Purple orchids&Loevly Skulls!

I've just finished working on a custom designed pair of bridal shoes for Audrey from Monaco, France. She told me they have already had a Buddhist wedding in Thailand and wanted me to picture scenes form this ritual...
Fransa, Monako'dan Audrey için özel tasarlanan bir çift gelin ayakkabısı üzerinde çalışmayı henüz bitirdim. Bana Tayland'ta bir Budist düğünü yaptıklarını söyledi ve bu törenden sahneleri resmetmemi istedi...
Their wedding took place at the beach among some exotic flowers, and they are planning to have purple orchids for decoration. I tried to picture the scene exactly where they are sitting together at a beach gazebo. :)
Düğünleri egzotik çiçekler arsında plajda gerçekleşmiş ve dekorasyon için mor orkideler kullanmayı planlıyorlar. Sahilde yan yana oturdukları sahneyi olduğu gibi resmetmeye çalıştım. :)
On the other shoe, we decided to put a motorcycle figure which is a part of their life; Audrey has a rock-chic style and loves to wear black as well as skull shaped accessories. 
Diğer ayakkabıya, hayatlarının önemli bir parçası olan motosiklet figürü koymaya karar verdik; Audrey'nin rock-şık bir stili var ve siyah giymeyi, kurukafa şeklinde aksesuarlar takmayı seviyor.
We chose a strong rich shade of purple as the dominant colour and I painted purple hearts at backs with silver "just married", lined them with smal pearls. Also on the soles purple hearts with "Yes, I Do" is painted. 
Güçlü ve zengin bir mor tonunu ana renk olarak seçtik ve arkalara gümüş "just married" yazan mor kalpler boyayıp etraflarını küçük incilerle çevirdim. Aynı zamanda tabanlara da "Yes, I Do" yazan mor kalpler boyandı.
I've written their names using a rock style font on both shoes, with a blue anchor in between and their wedding date is added on both heels, written on silver&blue banners.
İsimlerini rock tarzı bir fontla her iki ayakkabıya da yazdım, aralarına mavi birer çapa kondurdum, düğün tarihleri ise topuklara gümüş&mavi şeritler üzerine iliştirildi.
A lovely skull on each shoe, nearby graceful purple orchids on inner sides are added and tiny stars all around complete the look. 
Ayakkabıların iç yanlarına, zarif mor orkidelerin yanına birer sevimli kurukafa eklendi ve etraftaki minik yıldızlar görünümü tamamladı.


***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)
Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)



6.05.2014

Blue Orchids :)

When Evgenia contacted me to ask for a bridal pair customized for her wedding, we decided to stick with royal blue and red for details to match her wedding colours. Blue always looks great on optic white, and is belived to bring luck too. :)
Evgenia kendi düğünü için kişiselleştirilmiş bir çift gelin ayakkabısı için benle iletişme geçtiğinde, düğün renklerine uyması açısından mavi renge ve detaylarda kırmızıya sadık kalmaya karar verdik. Mavi, bembeyaz zeminde her zaman harika görünür ve ayrıca şans getirdiğine inanılır. :)
I pictured bride&groom cartoon figures driving a blue wedding car on both shoes, one showing the front and the other showing the backs of the car. Little red heart clusters complete the look.
Mavi düğün arabası süren karikatür gelin&damat figürlerini her iki ayakkabıya da boyadım, biri arabanın önünü ve diğeri arkasını gösterecek şekilde. Küçük kırmızı kalpler görünümü tamamlıyor.
Their names are written onn the sides, whereas the date is added on platfroms. She chose the 14cm(5,5")heels with double platfroms, peep toes model in matte white; so it provided a wonderful opportunity to use orchids at backs, with a line of blue crystals, that form kind of a stem for the orchids, on both heels.
isimleri yanlara yazılırken, düğün tarihi platformlara eklendi. 14cm. topuklu 4cm. çift platfromlu, burnu açık modeli beyaz deriden seçti; bu da arkada orkidelerin altında gövdeleri şeklinde gözükecek, topuklara uzanan 1 sıra mavi taş kullanmamız için muhteşem bir fırsat verdi.
Blue orchids and crsytals decorate the heels and help to create sexy, feminine, custom designed  wedding shoes! ;)
Mavi orkidelerle kristal taşlar topukları süsleyerek, seksi, feminen ve kişiye özel tasarlanan düğün ayakkabıları ortaya çıkmasına yardımcı oluyor! ;)

***

Visit my facebook page to take a closer look.
You can order customized shoes at my shop. :)
Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)