designer

designer
atelier...
gelin babeti etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
gelin babeti etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

16.09.2014

Travel Themed Bridal Flats

I designed a pair of bridal flats for Rebekah; who is going to get married in Australia this October. She wanted to have her wedding colours, coral&dark blue with silver accents, incorporated into the design. Rebekah and Arturo met in a cruise ship and they have travelled a lot since then, so we decided to stick to a travel theme for her flats...
Bu Ekim ayında Avustralya'da evlenecek olan Rebekah için gelin babetleri tasarladım. Düğün renkleri olan mercan&koyu mavi ve gümüş detayların tasarıma dahil edilmesini itiyordu. Rebekah ile Arturo bir gezi gemisinde tanışmışlar ve o zamandan beri epeyce seyahat etmişler, o yüzden biz de babetlerinde gezi temasını yansıtmaya karar verdik...
Their names are written on the outer sides of the shoes and the cruise ship is pictured to remind of the day they met. Wooden signs on the other shoe say: "Australia" and "Guatemala", places where they lived together.
İsimleri dış yanlara yazılarak, tanıştıkları günü hatırlatmak adına gezinti gemisi resmedildi. Diğer ayakkabıdaki  ahşap tabelalarda: "Avustralya" ile "Guatemala" yazıyor, beraber yaşadıkları yerler.
Arturo proposed Rebekah in a gondola on the Melbourne River, so we thought it'd be lovely to picture this scene on 1 shoe. On the other shoe's toe-cap you can see the newly wed couple standing together :)
Arturo Rebekah'ya Melbourne Nehri üzerinde bir gondolda evlenme teklif etmiş,biz de bu sahneyi bir ayakkabıda canlandırmanın çok tatlı olacağını düşündük. Diğer ayakkabının burun kısmında yeni evli çifti yan yana dururken görebilirsiniz :)
Travel themed funny details such as a map, postcard, tickets and suitcases are pictured on the inner sides. Her bridal bouquet will have coral peonies as well as white orchids; I used these pretty flowers to complete the design. Coral hearts on heels with "Just Married" are lined with small crystals.
Bir harita, kartpostal, biletler ve valizler gibi gezi temalı sevimli detaylar iç yanlara resmedildi. Gelin buketinde yer alacak güzel pembe çiçekler ve beyaz orkideler de tasarımı tamamlamak için kullanıldı. Topuklarda mercan pembe kalpler üzerine "Just Married" yazılarak etrafı minik kristal taşlarla çerçevelendi.

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)
Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)



2.09.2014

Sleeping Beauty Bridal Flats...

A new pair of bridal flats I painted for Jillian's wedding; with "Sleeping Beauty" theme...
I've always loved fairy tales as a kid and still they are a great inspiration.
Jillian'ın düğünü için boyadığım yeni bir çift gelin babeti; "Uyuyan Güzel" temalı...
Çocukken masalları hep severdim ve hala benim için büyük ilham kaynağı masallar.
I worked on white flats for Jillian and used dusky pink&pale lilac to match the colours of the flowers on her wedding gown. We agreed to picture the gorgeous Sleeping Beauty Castle in Disneyland, on 1 shoe and complete the design with intertwining rose veins...
Jillian için beyaz babetler üzerinde çalıştım ve gelinliğindeki çiçeklerin renklerine uyması için tozlu pembe&soluk lila tonlarını kullandım. Ayakkabıların tekine Disneyland'taki muhteşem Uyuyan Güzel Şatosu'nu resmetmeye ve dolambaçlı sarmaşık gülleri ile tasarımı tamamlamaya karar verdik...
Writing their names and wedding date on the outer sides, I added 2 lovely quotes from the tale on inner sides. "Once upon a dream.." and "True Love's Kiss" 
İsimleri ile düğün tarihini dış yanlara yazdıktan sonra, masalda geçen iki güzel sözü de iç yanlara ekledim: "Bir zamanlar bir rüyada..." ve "Gerçek Aşk'ın Öpücüğü"
Dusky pink hearts at backs say: "Just married" and crystals add extra glimmer to these beautiful bridal shoes. White tulle bows decorate toe-caps and complete the elegant look.
Arkadaki tozlu pembe kalpler "Just Married" diyor ve kristal taşlar bu güzel gelin ayakkabılarına ekstra ışıltı katıyor. Beyaz tül fiyonklar burunları süsleyerek zarif görünümü tamamlıyor.

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)
Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)



12.12.2013

Romantic Roses for Maura! ;)

When Maura contacted me from Italy, she knew she wanted a pair of handpainted bridal flats with a romantic design, but she want sure about what exactly would be the best idea...
Maura İtalya'dan benle iletişime geçtiği zaman, romantik bir tasarımla boyanmış bir çift gelin babeti istediğini biliyordu, fakat neyin en iyi fikir olacağından emin değildi...
We decided to paint big pink roses on toe-caps and at backs, to be completed with lighter pink spiral designs creating gradient effect and lace patterns.
Burun kısımlarına ve arkalara doğru birer büyük pembe gül boyamaya karar verdik, degrade efekti veren daha açık pembe spiral desenlerle ve dantel şablonlarla tamamlanacaktı.
Bride&groom's names are written on one shoe and the wedding date is added next to "just married" on the other.
Ayakkabıların tekine gelinle damadın adları yazıldı ve diğerine düğün tarihi "just married" notunun yanına eklendi.

Green touches and lace pattern in thin black contour connects these roses and gives a finished look. Enjoy your romantic customized flats!
Yeşil dokunuşlar ile dantel şablonunda kullanılan ince siyah kontör gülleri birbirine bağlayarak tamamlanmış görünüm kazandırıyor. 
Size özel tasarlanan romantik babetlerinizin keyfini çıkarın!

***

See more custom design shoes on my etsy shop
Daha fazla kişiye özel tasarlanan ayakkabı görmek ve sipariş vermek için ZET dükkanım , TARZIMON sayfamSOPSY sayfam ya da EMEKSENSİN dükkanım ı ziyaret edebilirsiniz. 
Yalnızca gelinlere özel indirimlerden faydalanmak için buraya: weddingdekor 

6.12.2013

Honeymoon in Machu Picchu!

Rachel has contacted me for a pair of custom designed bridal flats to wear on her upcoming wedding...
Rachel, yaklaşan düğününde giymek üzere bir çift kişiye özel tasarlanan gelin babeti için benle iletişime geçti...
She told me their international story: They met in Australia, are living in England and plan to visit Peru during honeymoon!
I decided a kind of travel theme would be perfect for them...
Bana uluslararası öykülerini anlattı: Avustralya'da tanışmışlar, İngiltere'de yaşıyorlarmış ve balayında Peu'yu görmeyi planlıyorlarmış!
Onlar için bir çeşit gezi temasının mükemmel olacağına karar verdim.
On one shoe I pictured the newly wed couple hurrying to Machu Picchu; an enchanting place on a 2400m high hill in Peru, selected one of the 7 wonders of Eath in 2007... Belived to be an ancient Inca city built around 1450s, there are over 200 stairways connecting all the stone buildings in Machu Picchu.
Ayakkabıların tekinde yeni evli çifti Machu Picchu'ya çıkmak için ecele ederken resmettim; burası Peru'da 2400m yükseklikte bir dağın tepesinde büyüleyici bir yer ve 2007 yılında Dünyanın 7 harikasından biri seçilmiş... 1450 civarında inşa edilmiş eski bir İnka şehri olduğu tahmin edilen Machu Picchu'da bütün taş yapıları birbirine bağlayan 200den fazla merdiven bulunmakta. 
Ofcourse it's not possible to include all of it, so I placed it as a background :)
On the other shoe you can see the bride&groom standing together, holding British and Aussie flags on hands, showing their origins.
Elbette hepsine yer vermek mümkün değildi, ben de arka plana yerleştirdim. Diğer ayakkabıda gelinle damadı yan yana dururken görmektesiniz, ellerinde İngiliz ve Avustralya bayrağı tutarak kökenlerini belli ediyorlar.
They are having 1000 cranes decoration for the wedding so I thougt adding this delicate creature to the design is a good idea. Sticking to their wedding colours sage green&grey&a touch of blush pink, I painted sage green hearts at backs with "Mr.&Mrs." and wrote their names and wedding date on banners on outer sides. Crsytals complete the magical look!
Düğün dekorasyonunda 1000 turna kuşu teması kullanıyorlar, ben de bu zarif ve narin yaratığı tasarıma katmanın iyi bir fikir olacağını düşündüm. Düğün renkleri olan adaçayı yeşili&gri&biraz pudra pembesine sadık kalarak arkalara üzerinde "Mr.&Mrs." yazan yeşil kalpler boyadım ve dış yanlara isimleri ile düğün tarihini taşıyan pankartlar ekledim. Kristaller büyülü görünümü tamamlıyor!

***

To read more about Machu Picchu, you can visit wikipedia
Machu Picchu hakkında daha fazla okumak için vikipediyi ziyaret edin.

To order tour own custom design pair visit my etsy shop
Kendinize özel tasarlanan bir çift ayakkabı sipariş vermek için ZET dükkanım veya tarzimon sayfam veya sopsy sükkanım ya da emeksensin dükkanımı ziyaret edin,yalnızca gelinlik ayakkabılar için weddingdekor sitesine göz atın.

27.11.2013

LOVE in Nature...

Jessica ordered a pair of customized bridal flats for her upcoming wedding. She told me she preferred white flats to work on and natural&cute themed designs in mint&soft pink colours.
Jessica, yaklaşan düğünü için bir çift kişiye özel tasarlanan gelin babeti sipariş etti. Bana beyaz babetleri tercih ettiğini ve desenlerin nane yeşili&açık pembe renklerde, doğal&sevimli temada olmasını istediğini söyledi.
Inspired by their photographs showing the proposal in nature among fall trees, I depicted this scene on the toe-cap of one of the shoes.
Doğa içinde, sonbahar ağaçları arasındaki evlenme teklifinin fotoğraflarından esinlenerek, ayakkabıların bir tekinin burun kısmına bu sahneyi resmettim.
The other shoe shows them walking their lovely dog in the woods...
Diğer ayakkabı onları koruda köpeklerini gezdirirken gösteriyor...
She wanted me to include EMU eagle and incorporate a few special details into the design: opera ticket sub for "Phantom of the opera" and "the book of love". Lovely details to customize the shoes!
Benden EMU kartalını dahil etmemi ve birkaç özel detayı tasarıma katmamı istedi:"Operadaki hayalet" oyununun bilet koçanı ile "Aşkın kitabı". Ayakkabıları kişiselleştirmek için küçük detaylar! 
Yellow banners held by cute birds carry their names and wedding date.
Small pearls complete these bridal flats-I wish them a happy life!
Sevimli kuşların tuttuğu sarı bantlar üzerlerinde adlarını ve düğün tarihini taşıyor.
Küçük inciler bu gelin babetlerini tamamlıyor-Onlara mutlu bir hayat dilerim!
Contact me on facebook to tell me your story and help me customize your shoes!
Order handpainted shoes on my etsy shop.
Benle facebooktan iletişime geçin ve kendi hikayenizi anlatarak ayakkabılarınızı size özel tasarlamama yardımcı olun!
El boyama ayakkabıları emeksensin ya da tarzimon aracılığıyla sipariş verin.



31.10.2013

*Navy Themed Bridal Flats*

Nettie requested a pair of custom designed bridal flats for her daughter's wedding in November. The groom works in the US navy, so the wedding is going to have a navy theme.
Nettie kızının Kasım'daki düğünü için benden bir çift özel tasarım gelin babeti istedi. Damat Amerikan donanmasında çalıştığından, düğün denizci temalı olacakmış.
I decided to picture the groom in his uniform and the bride wearing her wedding dress on the front.
Damadı üniforması içinde ve gelini gelinliğini giymiş halde önde resmetmeye karar verdim.
Anchors, US flags, a compass and nautical star is painted on both shoes' outer sides.
Çapalar, ABD bayrakları, bir pusula ile denizci yıldızı her iki ayakkabının dış yanlarına boyandı.
Couple's favourite quote "Til a minute past forever..." is written on the inner sides and their names added on banners wrapped around anchors at back.
Çiftin en sevdikleri söz iç yanlara yazılarak adları arkadaki çapaların etrafını saran şeritlere eklendi. 


Decorated with clear crystals, this pair is varnished&packed and ready to go!
We decided to use express shipping that delivers in 3-4 bussiness days not to risk the time.
Şeffaf kristallerle süslenen bu ayakkabılar verniklendi&paketlendi ve yola çıkmaya hazır!
3-4 iş gününde teslim eden ekspres kargo kullanmaya karar verdik zamanı riske etmemek için.


Visit my etsy shop or facebook page to order your customized shoes!
Kişiye özel tasarlanan ayakkabıları sipariş vermek için tarzimon dükkanımı, facebook sayfamı veya emeksensin dükkanımı ziyaret edin!