designer

designer
atelier...
butterflies etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
butterflies etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

3.03.2017

Pink & Teal Wedding with Butterflies...

A cute girl from Germany contacted me through etsy, and came to İstanbul to visit our shop last week :)
Almanya'dan çok tatlı bir kız benle etsy üzerinden iletişime geçerek geçen hafta İstanbul'a gelip dükkanımızı ziyaret etti :)
Their wedding is taking place in June but they were flying back to Germany in a week so we had to make a rush order for her.
Düğünleri Haziran'da yapılacak ama 1 hafta sonra Almanya'ya geri uçacakları için acil sipariş almak zorunda kaldık.
 Their wedding colors are teal and pink, and she has an obsession for butterflies so we tried to incorporate these ideas on her shoes...
Düğün renkleri turkuaz ve pembeydi, ayrıca kelebeklere takıntısı vardı, biz de bu fikirleri ayakkabılarına dahil etmeye karar verdik...
 Their initials are added on teal&pink hearts and their names are written on the side of 1 shoe. The other shoe has flying butterflies throughout the side...
Baş harfleri turkuaz&pembe kalplere eklendi, isimleri tek ayakkabının yanına yazıldı. Diğer ayakkabının yan tarafına uçuşan kelebekler boyandı...
 Since they are both medics, I pictured her wearing a pink stethescope and him carrying a business bag with an anatomic heart in it.
Her ikisi de sağlıkçı oldukları için, kızı boynunda pembe steteskopla ve erkeği evrak çantası içinde taşıdığı anatomik kalp figürü ile resmettim.
 On the other shoe you can see the cute bride&groom kissing with small hearts nearby.
Diğer ayakkabıda ise sevimli gelin ile damadı etraflarında birkaç küçük kalple öpüşürken görebilirsiniz.
 She ordered another pair of shoes to wear on their marriage day, under an ivory lace dress. The handpainted shoes were for their wedding ceremony.
Nikah günü krem rengi dantel bir elbisenin altına giymek için 2. bir çift ayakkabı daha sipariş verdi. El boyama ayakkabıları düğün eğlencesinde giymeyi planlıyordu.
 We prepared ivory embroiderd lace shoes with 4" heels and peep toes for her.
10cm topuklu burnu açık, işlemeli krem dantel ayakkabılar hazırladık.
 I painted a big pink butterfly on the left sole with "Boyfriend&Girlfriend" added under.
Sol ayakkabının tabanına büyük pembe bir kelebek boyayıp altına "Erkek arkadaş&Kız arkadaş" yazdım.
 and then a big teal butterfly on the right sole with "Husband&Wife"under.
ve sağ tekin tabanına büyük turkuaz bir kelebek boyayıp altına "Karı&Koca" ekledim.
Visit my instagram page and facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my  online shop or etsy shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

25.08.2015

One Big Happy Family...!

I've just finished working on a pair of handpainted custom design bridal shoes for Louise!
Louise için bir çift özel tasarım el boyama gelin ayakkabısı üzerinde çalışmayı az önce tamamladım!
 She is planning a lilac&silver themed wedding next year and wants to have her family portraits on her shoes...
Önümüzdeki sene lila&gümüş temalı bir düğün planlıyor ve aile portrelerini ayakkabıları üzerinde istiyor...
We decided to work on 3"heels with lilac stain ribbons, made of matte white leather for her.
Onun için 7.5cm topuklu, lila saten kurdeleli, beyaz deriden üretilen model üzerinde çalışmaya karar verdik.
 I painted Louise with her lovely daughter Ellie on the left shoe's toe, and then I pictured the whole family on the right one: Matt holding their baby boy who is due in November, Louise dresses as bride carrying lilac bouquet with Ellie on the front....
Sol ayakkabının burun kısmına Louise'i tatlı kızı Ellie ile birlikte boyadım ve sağ tekine tüm aileyi resmettim: Matt Kasım'da doğacak bebeklerini tutarken, Louise gelinliğini giymiş lila buketiyle ve kızları Ellie önde...
 Lilac shades on the dresses with silver accents and grey combination...
Lila tonlarında elbiseler, gri kombinasyonları ve gümüş detaylarla...
One big happy family! :)
Kocaman mutlu bir aile! :)
 I wrote their names and wedding date on the inner sides of each shoe, then added Louise's maiden surname on the left shoe to represent her past and her married surname on the right shoe to symbolise their future together.
İsimlerini ve düğün tarihini iç yanlara ekleyerek, Louise'in kızlık soy adını geçmişini simgeleyen sol teke yazdım ve evlendikten sonra alacağı soy adını ise birlikteki geleceklerini temsil eden sağ tek ayakkabıya ekledim.
 
Since she loves butterflies and her wedding decor will have butterflies all around; I completed the shoes with lilac butterflies and added some scattered rhinestones for sparkle :)
Kelebekleri çok sevdiği ve düğün dekorasyonunda bolca kullanılacağı için; ben de tasarımı lila kelebeklerle tamamladım ve ışıltı katması için etrafa serpme birkaç taş ekledim. :)
On the backs I painted lilac butterflies that say "just married"!
Arkada "just married" yazan lila kelebekler boyadım!

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

10.06.2015

Purple Butterflies!

I prepared a pair of black flats for everyday wear; casual yet fun and comfortable to walk all around the city!
Günlük giymek için siyah bir çift babet hazırladım bugün; gündelik ama eğlenceli, ayrıca şehrin her tarafında dolaşabilecek kadar rahat!
I worked on black leather flats and used purple&lilac shades.
Siyah deri babetler üzerinde çalıştım ve mor&lila tonları kullandım.
One big butterfly is pictured on the toe, a smaller one flying on the side and another one on the heel cap of each shoe...
Burun kısmında büyük bir kelebek boyandı, daha küçük bir tanesi yan tarafta uçuyor ve bir tane de topuğa eklendi...
I love the detailing on butterfly designs-they look great in every kind of colouring.
Kelebek desenlerindeki detayları çok seviyorum-hemen her çeşit renklendirmeyle harika görünüyorlar.
Scattered small rhinestones add a little sparkle :)
Küçük serpme kristal taşlar biraz ışıltı katıyor :)
I painted rainbow coloured butterflies before, vibrant colours show wonderful on black!
Daha önce gökkuşağı renkli kelebekler boyamıştım; canlı tonlar siyah üzerinde muhteşem gösteriyor!
Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

***

 

4.06.2015

Purple&Yellow Beach wedding

Today I finished working on Tina's bridal shoes; she was looking for custom design white flats painted with purple&yellow colours to match their wedding...
Bugün Tina'nın ayakkabıları üzerinde çalışmayı bitirdim; düğün renkleri olan mor ve sarı ile kendisine özel tasarlanan bir çift beyaz babet istiyordu...
We decided to write their names&wedding date on  the sides and picture a few flying butterflies around.
İsimlerini ve düğün tarihini yanlara yazarak, etrafına birkaç uçan kelebek resmetmeye karar verdik.
On the toes I pictured a proposal scene where the boy kneels down offering a huge diamond ring :)
Since they are having a beach wedding I thought it'd be nice to picture some seashells on sand under the bride&groom standing together.
Burun kısımlarında; tek dizi üzerine çökmüş dev bir tektaş yüzüğü kıza sunan erkeği resmettiğim evlenme teklifi sahnesini boyadım :) Sahil düğünü planladıkları için, diğer ayakkabıda yan yana duran gelin ve damadın ayakları altına kumda birkaç deniz kabuğu kondurmanın hoş olacağını düşündüm. 
The groom is going to be wearing a navy suit with purple bow tie and the bride a lace-top white dress with pearls...
Damat lacivert takım giyecek ve mor papyon takacak, gelin ise dantel robalı beyaz elbisesi üstüne inciler takıyor olacak...
On the heel caps she wanted to have purple hearts with "just married" outlined with crystals.
Topuk kapaklarında mor kalpler içinde "just married" yazmasını ve etrafının taşlarla çerçevelenmesini istedi.
Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

27.02.2015

Skulls&Butterflies wedding theme with Purple&silver colours!

Chris contacted me to ask for a pair of custom design bridal shoes for his fiancé Neha.  
Chris nişanlısı Neha için bir çift özel tasarım ayakkabı siparişi vermek amacıyla benle iletişime geçti. 
 They are planning an alternative style wedding this ummer in the UK, and their colours will be purple&silver.
Bu yaz İngiltere'de alternatif tarzda bir düğün planlıyorlar ve renkleri mor&gümüş olacak.
 Chris wanted to incorporate butterflies and skulls into the design; so I decide to draw skeleton couples on the toes and purple butterflies with little silver skulls on the sides.
Chris tasarımda kelebeklerle kurukafaları birleştirmek istedi; ben de burun kısımlarına iskelet çiftler çizerek, yanlara mor kelebekler ile minik gümüş kurukafalar boyamaya karar verdim.
Their names&wedding date are added on the inner sides, and the shoes are completed with scattered rhinestones...
İsimleri ve düğün tarihleri iç yanlara eklenerek, ayakkabılar serpme kristal taşlarla tamamlandı...
I prepared a similar design before; with the same skeleton bride&groom and white angel wings.
Daha önceden aynı iskelet gelin&damat ve beyaz melek kanatlarıyla birlikte benzer bir tasarım hazırlamıştım.
Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

15.04.2014

Angel Wings & Love Doves & Butterflies

Brand new models! Let's have a look at them:
Yepyeni harika modeller! Haydi bir göz atalım:

ANGEL WINGS: White peep toes with 9cm heels are designed with angel wings made of white soft feathers. Little shiny pink hearts with wings are painted on the front and the whole body is covered with scattered small pearls. So innocent and delicate! ;)
MELEK KANATLARI: Beyaz burnu açık 9cm. topuklu ayakkabılar yumuşak beyaz tüyden melek kanatlarıyla tasarlandı. Önlere kanatlı küçük ışıltılı pembe kalpler boyandı ve ayakkabıların tamamı serpme minik incilerle kaplandı. Çok masum ve narin! ;)
LOVE DOVES: These gorgeous high heels are made of shiny ivory leather and both heels&front platforms are covered with a sparkling leather. 14cm heels peep toes with 4cm double platforms and ankle straps; which add comfort despite the height. A couple of bird figures made of ivory satin are used on the front facing eachother; like love doves. :) Glimmering small beads decorate the thin ankle straps to add extra galmour.
ÇİFTE KUMRULAR: Bu muhteşem yüksek topuklu ayakkabılar sedefli kırık beyaz deriden yapıldı ve hem topukları hem de ön platformları ışıltılı malzeme ile kaplandı. 14cm. topuklu burnu açık model, 4cm. çift platformlu ve bilekten bantlı; bu da yüksekliğine rağmen rahatlık katıyor. Ön kısımlarında birbirlerine bakan birer çift krem saten kuş figürü kullanıldı; aşk kumruları gibi. :) İnce bantları süsleyen parıltılı boncuklar ekstra cazibe kazandırıyor.
CRYSTAL BUTTERFLIES: 14cm. heels with 4cm. double platforms again, made of ivory leather combined with ivory sparkling leather. These shoes are designed with glimmering pretty butterflies fastened onto the ankle straps and covered with small iridescent crystals. Shine throughout your wedding! ;)
KRİSTAL KELEBEKLER: 14cm. topuklu 4cm. çift platformlu model yine sedefli kırık beyaz deriden üretildi ve ışıltılı sedefli deri ile kombinlendi. Bu ayakkabılar bantlara tutturulan parıltılı kelebeklerle tasarlandı ve minik yanar döner kristallerle kaplandı. Düğününüz boyunca ışıldayın! ;)
CRYSTAL BUTTERFLIES-FLATS: I also want to add to this post a previous work of mine with a similar look. These ivory flats are designed with tulle butterflies with pink crystals, and customized for a bride-to-be. Their initials are written on the sides with a couple of golden weddign rings nearby, and pink hearts at backs say: "Happy", "In Love". Crystals lining both hearts and the thin heels, also scattered samll crystals covering the body complete the glimmering look.
KRİSTAL KELEBEKLER-BABETLER: Bu yazıya aynı zamanda benzer tarzdaki önceki çalışmalarımdan birini eklemek istedim. Sedefi kırık beyaz babetler pembe taşlı tül kelebeklerle tasarlandı ve bir gelin adayı için kişiselleştirildi. İsimlerinin baş harfleri bir çift altın alyans ile birlikte dış yanlara yazıldı, arkadaki pembe kalplere ise: "Mutlu", "Aşık" eklendi. Kalpleri çerçeveleyen ve ince topukları çeviren kristal taşlar ile gövdeye serpiştirilen minik kristaller ışıltılı görünümü tamamladı.

***

Discover unique bridal shoes and other handpainted designs on my facebook page. Visit my shop to order.
Benzersiz gelin ayakkabıları ile diğer el boyama tasarımları facebook sayfamda keşfedin. Sipariş vermek için online dükkanlarımı ziyaret edin: tarzimonZETSOPSY ve emeksensin.