RAINBOW BUTTERFLIES!

Rainbow coloured butterflies swarming all around!!!

Gökkuşağı renkli kelebekler her tarafta uçuşuyor!!!

Black leather shoes are handmade, they have15,5cm. heeles&4cm.platforms. Orange, pink, yellow and green butterfly designs are carefully painted by hand, using waterproof paint.

Siyah deri ayakkabılar elde üretildi, 15,5cm ökçeli ve 4cm. platformlular. Turuncu, pembe, sarı ve yeşil kelebekler özenle elde boyandı, suya dayanıklı boyalar kullanıldı.

 
The soles are decorated with little butterfly figures, made of shiny yellow crystals.
Tabanları parlak sarı kristallerden oluşan minik kelebek figürleri ile süslendi.

I want to fall in love this winter- and have butterflies in my stomach! ;)
Bu kış aşık olmak istiyorum- ve midemde kelebeklerin uçuşmasını! ;)

You can find them here
Buradan bulabilirsiniz.

Flat version is added!
Babet versiyonu eklendi!

You can order these here :)

Buradan sipariş verebilirsiniz :)

"I DO!" FAIRY TALE

KUKLA wishes you a fairy-tale-wedding!

KUKLA sizlere peri-masalı gibi bir düğün diler!

First came his proposal with a huge diamond ring. She screamed "Yes!"

Önce erkeğin dev tek taşlı evlilik teklifi geldi. "Evet!" diye bağırdı kız.

Then came the wedding day, when the grrom took the bride from home, with a pink car.

Sonra düğün günü geldi çattı, damat gelini evden pembe bir arabayla aldı. 

They could hardly help not to eat while cutting the delicious wedding cake:)

Nefis düğün pastasını keserken yememek için kendilerini zor tutuyorlardı:)

After saying "I do!", lovely bride threw her flowers...

"Kabul ediyorum!" dedikten sonra sevimli gelin, çiçeklerini attı...

These customizable bridal shoes are painted by hand, using waterproof paint by KUKLA. You can order your own wedding shoes designed with your names and wedding date. 

Bu kişiye özel uyarlanabilen gelin ayakkabıları KUKLA tarafından, suya dayanıklı boyalarla elde boyandı. Siz de kendi isimleriniz ve düğün tarihinizi ekleyerek özel tasarım düğün ayakkabınızı sipariş edebilirsiniz. 

...And they lived happily ever after!

...Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar!

Live your own fairy tale here...

Kendi peri masalınızı burada yaşayın...

SEASIDE MARRIAGE PROPOSAL!

Who wants to get her proposal on the seaside?

Kim evlenme teklifini deniz kenarında almak ister?

He proposes her with a huge sparkling pearl and she says: "Yes!"

Erkek kıza kocaman ışıltılı bir inci ile evlenme teklif ediyor ve kız: "Evet!" diyor.

Bride and groom are sailing in a blue boat across the Maiden's Tower after their wedding...

Düğünden sonra Kız Kulesi'ne karşı gelinle damat mavi bir teknede gidiyorlar...

A baby whale swims by, shellfish and waves create the seaside atmosphere...
Bir bebek balina yakında yüzüyor, deniz kabukları ile dalgalar sahil atmosferi yaratıyor...

Cute crabs are holding banner, written "Married-Happy!" on them and orange starfish shine at the back.
Sevimli yengeçler, üzerinde "Evleniyoruz-Mutluyuz!" yazan pankartları taşıyor ve arkada turuncu deniz yıldızları ışıldıyor.

Spend a weekend on the seaside- and be happy!

Bir haftasonunu deniz kenarında geçirin- ve mutlu olun!

Check these out here!
Buradan göz atın!