Cycling in Paris, Handpainted Wedding Shoes...

Lets go on a cycling tour in Paris! :)

Haydi Paris'te bisiklet turuna çıkalım! :)

 These shoes are designed with the Eiffel Tower on 1 shoe and tandem bike on the other, and vibrant colours.
Bu ayakkabıların tekine Eyfel Kulesi ve diğer tekine tandem bisiklet çizilerek canlı renklerde tasarlandı.

 Colourful balloons are tied to the banck of the bicycle, which the newly weds are riding and tiny colourful hearts are sprinkled all around...
Renkli balonlar yeni evli çiftin sürdüğü bisikletin arkasına bağlanmış ve etrafa minik rengranek kalpler saçılmış...

 You can see the bride&groom kissing near the Eiffel Tower and wine glasses to toast nearby.
gelin ve damadı Eyfel Kulesi yanında öpüşürken görebilirsiniz, yanlarında şerefe kaldırmak için şarap kadehleri var.

 We couldn't decide for the bow colour, pink or blue?
Kurdele rengine karar veremedik; mavi mi pembe mi?

Pink hearts on the backs have the wedding date on, and these special design bridal shoes are forever keepsake!
Arkadaki pembe kalpler düğün tarihini taşıyor ve bu özel tasarım gelin ayakkabıları sonsuza dek saklanacak!

***

Visit my facebook page to take a closer look. 

You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

Solvang wedding... Handpainted bridal flats

 Today I finished working on a pair of custom designed bridal flats for a Solvang wedding. Solvang is a cute Danish city in California.

Bugün bir Solvan düğünü için özel tasarladığım gelin babeti üzerinde çalışmayı tamamladım. Solvang California'da sevimli bir Danimarka şehri.

Stephanie wanted me to incorporate Solvang houses, a windmill, an oak tree and orange poppies into the design to symbolise her hometown.

Stephanie yaşadığı yeri sembolize etmesi için benden Solvang evleri, yel değirmeni, meşe ağacı ve turuncu gelincikleri tasarıma dahil etmemi istedi.

 The result is lovely! :) I used orange, soft pink and baby blue with neutral colors...
Sonuç tatlı oldu! :) Turuncu, pastel pembe ve bebek mavisini nötr renklerle birlikte kullandık...

 I pictured a bike on 1 shoe, with cans tied to its back and added "I Do" next to it with wedding rings.
Tek ayakkabıya arkasına teneke kutular bağlı bir bisiklet boyayıp yanına alyanslı "I Do" yazdım.

 I tried to incorporate Solvang architecture looking at street views from the area...
Bölgenin sokak görüntülerine göz atıp, Solvang mimarisini dahil etmeye çalıştım...

 On the other shoe I pictured a big oak tree, and wrote their names&wedding date on the side.
Diğer ayakkabıya büyük bir meşe ağacı çizip yan tarafa isimleriyle düğün tarihini yazdım.

 Orange poppies are the state flower of California, and they look so pretty in spring!
Turuncu gelincikler California'nın resmi çiçeği ve baharda çok güzel görünüyorlar!

 On the toes we decided to picture orange poppies and a windmill...
Burun kısımlarında turuncu gelincik çiçekleri ile bir yel değirmenine yer vermeye karar verdik...

 Little colourful hearts and a lovely bird couple complete the details.
Minik renkli kalpler ve şirin bir kuş çift detayları tamamlıyor.

Precious forever keepsake handpainted wedding flats...

Kıymetli, sonsuza dek saklanacak el boyama düğün babetleri...

***

Visit my facebook page to take a closer look. 

You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

Colourful Bridal Shoes for a Funfair Themed Wedding !

I prepared a colourful pair of bridal shoes for Amy's funfair themed wedding-these are such fun! :)
Amy'nin lunapark temalı düğünü için rengarenk bir çift gelin ayakkabısı hazırladım-bunlar çok eğlenceli! :)

Amy told me she wanted rainbow colours and sparkle on her shoes, also there will be balloons, candyfloss and popcorn at the wedding and she wanted her lovely little boys incorporated into the design. To begin with; we agreed to paint red hearts on the heels with "just married" and blue ones on the soles with "I Do".
Amy ayakkabılarında gökkuşağı renkleri ile ışıltı istediğini söyledi, düğünde balonlar, pamuk helva ve patlamış mısır olacağını anlatarak, küçük tatlı oğullarının da tasarıma dahil edilmesini istedi. Öncelikle; topuklara "just married" yazan kırmızı kalpler ve tabanlara "I Do" yazan mavi kalpler boyamaya karar verdik.

I pictured her kids flying with a bunch of colourful balloons on 1 shoe, and the kissing bride&groom on the other shoe. Their names are added on yellow banners on the side, and rainbow coloured little hearts are scattered all around.
Çocukları, rengarenk bir sürü balonla uçarken resmettim ve diğer ayakkabıya öpüşen gelin ile damat boyadım. isimleri yan tarafta sarı bir bayrak üstüne eklenerek etrafa dağınık olarak gökkuşağı renkli kalpler serpiştirildi.

Amy wanted to inculde tickets to remind us of the story how they met, as well as a daffodil flower which is very important to them, also Turnbull's guitar and champagne glasses.
Amy, tanışma hikayelerini hatırlatan bilet koçanları da eklemek istedi, onlar için değeri büyük olan bir nergis çiçeği, ayrıca Turnbull'un gitarıyla şampanya kadehlerini dahil etmek istedi.

Incorporating all those element into the design; I believe I managed to create precious customized shoes for forever keepsake... They are completed with some glitter and crystals to add a bit of sparkle.
Tüm bu unsurları tasarıma dahil ederek; sonsuza dek saklayacakları hatıra niteliğinde çok değerli ayakkabılar ortaya çıkardığıma inanıyorum. Biraz da ışıltı katmak amacıyla sim ve kristal taşlarla tamamladım.

***

Visit my facebook page to take a closer look. 

You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET, TARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)