designer

designer
atelier...
bicycle etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
bicycle etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

16.03.2016

Solvang wedding... Handpainted bridal flats

 Today I finished working on a pair of custom designed bridal flats for a Solvang wedding. Solvang is a cute Danish city in California.
Bugün bir Solvan düğünü için özel tasarladığım gelin babeti üzerinde çalışmayı tamamladım. Solvang California'da sevimli bir Danimarka şehri.
Stephanie wanted me to incorporate Solvang houses, a windmill, an oak tree and orange poppies into the design to symbolise her hometown.
Stephanie yaşadığı yeri sembolize etmesi için benden Solvang evleri, yel değirmeni, meşe ağacı ve turuncu gelincikleri tasarıma dahil etmemi istedi.
 The result is lovely! :) I used orange, soft pink and baby blue with neutral colors...
Sonuç tatlı oldu! :) Turuncu, pastel pembe ve bebek mavisini nötr renklerle birlikte kullandık...
 I pictured a bike on 1 shoe, with cans tied to its back and added "I Do" next to it with wedding rings.
Tek ayakkabıya arkasına teneke kutular bağlı bir bisiklet boyayıp yanına alyanslı "I Do" yazdım.
 I tried to incorporate Solvang architecture looking at street views from the area...
Bölgenin sokak görüntülerine göz atıp, Solvang mimarisini dahil etmeye çalıştım...
 On the other shoe I pictured a big oak tree, and wrote their names&wedding date on the side.
Diğer ayakkabıya büyük bir meşe ağacı çizip yan tarafa isimleriyle düğün tarihini yazdım.
 Orange poppies are the state flower of California, and they look so pretty in spring!
Turuncu gelincikler California'nın resmi çiçeği ve baharda çok güzel görünüyorlar!
 On the toes we decided to picture orange poppies and a windmill...
Burun kısımlarında turuncu gelincik çiçekleri ile bir yel değirmenine yer vermeye karar verdik...
 Little colourful hearts and a lovely bird couple complete the details.
Minik renkli kalpler ve şirin bir kuş çift detayları tamamlıyor.
Precious forever keepsake handpainted wedding flats...
Kıymetli, sonsuza dek saklanacak el boyama düğün babetleri...

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)
Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

20.06.2015

Amsterdam wedding! Handpainted bridal&bridesmaids flats...

Laura's order is ready to ship! 
Laura'nın siparişi kargolanmaya hazır!
She asked for a pair of bridal flats for her wedding in July, and 2 pairs for her sisters with Amsterdam theme...
Temmuz başındaki düğünü için 1çift gelin babeti ve ayrıca kız kardeşleri için 2 çift babet istedi, hepsi Amsterdam temalı...
We agreed to work on ivory flats, using blues, mint green, pale latte, purple, soft yellow and pink.
Sedefli babetler üzerinde çalışmaya ve maviler, nane yeşili, sütlü kahve, mor, pastel sarı ve pembe renkleri kullanmaya karar verdik.
 I designed her bridal flats with a few wedding details added, and her sisters' flats just with Amsterdam theme.
Onun gelin babetlerine birkaç düğün detayı ekledim, kız kardeşlerinin babetlerini ise sadece Amsterdam teması ile tasarladım.
Amsterdam architecture such as bridges and canals, old Dutch style building facades, windmills,
bicycles and tulips are all lovely items to incorporate into the design.
Amsterdam mimarisini oluşturan köprüler ile kanallar, eski Hollanda stili bina cepheleri, yel değirmenleri, bisikletler ve laleler tasarıma dahil edilebilecek tatlı detaylar.
 And for the wedding touch; I added "I Do" with wedding bands on 1 shoe, wrote the wedding date on a wooden sign, put "just married" on the bike and pictured tins tied to its back :)
Düğün dokunuşları için; alyanslarla birlikte "I Do" yazısı ekledim, düğün tarihini ahşap bir tabelaya ekledim, bisiklete "just married" yazdım ve arkasına bağlanmış teneke kutular resmettim :)
 
 
Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

21.04.2015

Tandem Bike Lovers!

Today I sent Carolin's bridal shoes to Germany. She is going to get married on a beach in 2 weeks!
Bugün Carolin'in ayakkabılarını Almanya'ya gönderdim. 2 hafta içinde bir sahilde evlenecek!
We decided to work on 3" heels in ivory, with pale blue satin ribbons for her and incorporate their wedding colours: yellow, orange, light blue and light pink, deep red and light green.
7.5cm topuklu sedef renkli, uçuk mavi saten kurdeleli ayakkabılar üzerinde çalışmaya karar verdik ve düğün renklerini tasarıma dahil etmeye çalıştık: sarı, turuncu, açık mavi ve pembe, koyu kırmızı ve açık yeşil.
Carolin told me Stefan proposed her in winter on the Alps, so I pictured the proposal scene on 1 shoe with a couple of snowflakes around and a cute bird couple next to them :) Her maiden surname is added on this shoe, whereas the other shoe has her married surname and you can see the bride&groom riding a tande bike with heart shaped balloons tied to it! Stefan loves mountainbiking so this will be a lovely surprise for him, and also a few seashells underneath show the beach setting. ;)
Carolin bana Stefan'ın ona Alplerde kışın evlenme teklif ettiğini anlattı, ben de evlilik teklifi sahnesini etrafında birkaç kar tanesiyle tek ayakkabıya resmettim. Yanlarına tatlı bir kuş çift ekleyerek Carolin'in kızlık soyadını yazdım. :) Diğer ayakkabıda ise evlendikten sonraki soyadı var ve burada geline damadı arkasına kalp şeklinde balonlar bağlanmış tandem bisiklet sürerken görebilirsiniz! Stefan bisiklete binmeyi çok sevdiğinden bu ona tatlı bir sürpriz olacak ve ayrıca zemindeki deniz kabukları sahil atmosferine işaret ediyor ;)
Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)
Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)



14.07.2013

Lakeside Proposal :)

I prepared these bridal shoes for a bride to be, who got her proposal on a lakeside...
Bu gelin ayakkabılarını evlenme teklifini göl kenarında alan bir gelin adayı için hazırladım...

I pictured them on a swing, hanging from a spring blossomed branch on one shoe, and riding a bike with colourful balloons on the other.
Onları ayakkabıların birinde bahar çiçekleri açmış ağaç dalına asılı salıncakta resmettim ve diğer ayakkabıda renkli balonlarla bisiklete binerken.
Pastel coloured butterflies all around create the romantic spring look... :)
Her tarafta pastel renkli kelebekler, romantik bara havası yaratıyor... :)
To match her wedding gown, pink tulle bows are aded at backs and both heels are covered with small crystals. Pink hearts painted on soles with "just married" on them and the wedding dates are added.
Gelinliği ile uyumlu olması için arkalara pembe tülden fiyonklar yerleştirildi ve topuklar serpme küçük kristal taşlarla kaplandı. Tabanlara pembe kalpler boyanıp "just married" yazılarak düğün tarihleri eklendi.


This is the happy ending story of a romantic proposal on the lakeside...
Bu göl kenarında edilen evlenme teklifinin mutlu biten hikayesi...


Click here to buy...
Satın almak için buraya tık tık...













10.06.2013

Amsterdam&NewYork Wedding!


I made an international pair of wedding shoes yesterday! :)
A Polish girl living in New York is getting married to a Dutch boy whom she met in the Netherlands...
Dün çok uluslararası bir çift düğün ayakkabısı yaptım! :)
New York'ta yaşayan Polonyalı bir kız Hollanda'da tanıştığı Hollandalı bir çocukla evleniyor...
So we decided to create on one shoe Amsterdam theme; old buildings, tulips and the lovely couple riding a bike under the rain. Soo romantic! :)
Böylece ayakkabıların tekinde Amsterdam teması yaratmaya karar verdik; eski binalar ve laleler ile sevimli çift yağmur altında bisiklete binerken. Çook romantik! :)
On the other shoe I pictured the newly wed couple together, carrying Polish&Dutch flags in hands on the front. I painted the Liberty statue on the side to symbolise New York and the Princeton tiger as she works there.
Diğer ayakkabının önünde yeni evli çifti birlikte ellerinde Polonya&Hollanda bayrakları tutarken çizdim. Yan tarafına New York'u sembolize eden Özgürlük heykelini boyadım ve gelin adayı orada çalıştığı için Princeton kaplanını ekledim. 
Raspberry hearts with " just married" and a bunch of tulips cover the heels...
"just married" yazılı ahududu renkli kalpler ile bir buket lale topukları kaplıyor...


You can order these shoes on etsy, click here.
Bu ayakkabıları emeksensin üzerinden satın alabilirsiniz, buraya tıklayın.









31.12.2012

AROUND THE WORLD IN HONEYMOON!

Who wants to go on a world-tour during their honeymoon??
Kimler balayında dünya turuna çıkmak ister??
Either riding a vintage bicycle,
Ya eski tip bir bisiklet sürerek,
 
Or flying in a rainbow coloured balloon,
Veya gökkuşağı renklerinde bir balonla uçarak,


May be sailing with a romantic Venetian gondola together...
Belki de romantik bir Venedik gondolunda kürek çekerek...
Whichever you choose-hurry up!
Hangisini seçerseniz seçin-acele edin!

KUKLA has designed new wedding shoes for you, travelling couples!
KUKLA sizler için yeni düğün ayakkabıları tasarladı, gezgin çiftler!
May 2013 please kindly bring us all sparkling-shiny-glittering-glimmering-bright-brilliant days and nights!
2013 lütfen nezaketle hepimize ışıldayan-parıldayan-ışıl ışıl-parlak-aydınlık-berrak günler ve geceler getirsin!
***