designer

designer
atelier...

28.08.2013

Perfect Gift for a South Korean Pair...

I received an order from China: a pair of custom designed bridal shoes as a gift for a South Korean friend who is getting married in October. 
Çin'den bir sipariş aldım: Ekim'de evlenecek Güney Koreli bir arkadaş için hediye olacak özel tasarlanan gelin ayakkabıları.
My customer described me that the couple loves to read books and they are having a "masquearde" themed wedding. 
Müşterim bana çiftin kitap okumayı sevdiğini anlattı ve "maskeli balo" temalı bir düğün 
yapacaklarını söyledi.
Sticking to their wedding colours; gold&purple, I designed a customized pair for them.
Düğün renkleri olan altın&mor renklere sadık kalarak, onlara özel bir çift ayakkabı tasarladım.
I pictured this lovely couple reading books sitting on a bench and painted a couple of ball masks on the fronts.
Önlerde bu sevimli çifti bankta oturmuş kitap okurken resmettim ve bir çift balo maskesi boyadım.
I wrote "I love you" in South Korean on both shoes, added their initials and the date as well.
Her iki ayakkabıya da Güney Korece "Seni seviyorum" yazdım, ayrıca adlarının baş harflerini ve 
tarihi de ekledim. 
Purple flowers decorate both heels, glitter and 3D gold paint add even more glamour...
Little purple hearts are scattered around in joy!
Topukları mor çiçekler süslüyor, ışıltı ve boyutlu altın renkli boya daha da cazibe katıyor...
Etrafa neşe içinde minik mor kalpler saçılmış!


You can order the most special gift for your bride-to-be friends here...
Siz de evlenecek arkadaşlarınıza en özel hediyeyi hazırlatmak için buraya buyurun...


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder