designer

designer
atelier...

24.11.2016

Custom Design Turquoise Bridal Shoes

I designed these shoes for a bride-to-be from UK, who is planning a turquoise themed wedding this summer.
Bu ayakkabıları yazın turkuaz temalı bir düğün planlayan İngiltere'den bir gelin adayı için tasarladım.
She would like me to create a travel themed design incorporating all the places they visited together: Santiago, Hobart, Venice, Dubai, Singapore and Mauritius...
Benden birlikte gittikleri yerleri dahil ederek bir seyahat teması yaratmamı istedi; Santiago, Hobart, Venedik, Dubai, Singapur ve Mauritius...
I pictured the hotel room proposal in Venice as she described me, on 1 toe and you can see them sailing in a Venetian gondola on the side.
Ayakkabıların tekinin ön kısmına Venedik'te bir otel odasındaki evlenme teklifini bana anlattığı şekilde resmettim, yan tarafta ise onları gondolla gezerken görebilirsiniz.
On the other shoe I pictured the bride&groom flying on an airplane and the Santiago cathedral.
Diğer ayakkabı üzerine gelin ile damadı uçakta resmettim ve Santiago katedralini çizdim.
On the inner side I painted the famous Dubai hotel, added theier wedding date and completed with little jumping dolphins...
İç yanına meşhur Dubai otelini boyadım, düğün tarihlerini ekledim ve atlayan yunuslarla tamamladım...
Singapore's pretty mermaid statue is added on the inner side of the right shoe, their names are written and this shoe is completed with some small seashells on sand...
Singapur'un sevimli denizkızı heykeli sağ tekin iç tarafına boyanarak isimleri yazıldı ve bu ayakkabı da kumda birkaç küçük deniz kabuğu ile tamamlanmış oldu...
I think we managed to create a fresh beach wedding theme with thier wedding color turquoise!
Sanırım düğün renkleri olan turkuazı kullanarak taptaze bir sahil düğünü havası yaratabildik!
Her fiancé having 3 girls of his own, with her 2 kids, they will have 5 children altogether when they get married. A huge happy family! :)
Nişanlısının 3 kızı varmış, evlendiklerinde kendisinin 2 çocuğu ile beraber toplamda 5 çocuklu bir çift olacaklar. Kocaman mutlu bir aile! :)
As the last tocuh; she wanted to incorporate all their childrens names including their 2 dogs on 1 sole, and a caricature painting of them together on the other sole. After painting the soles in turquoise I pictured the cute family and these custom design forever keepsake shoes are ready to ship!
Son dokunuş olarak; çocukların isimleri ve 2 köpeklerinin adlarını tek ayakkabının tabanına yazmamızı ve diğer tabana onların karikatürlerini çizmemizi istedi. Tabanları turkuaza boyadıktan sonra sevimli aileyi resmettim ve bu kişiye özel tasarlanan, sonsuza dek saklanacak ayakkabılar yola çıkmaya hazır!
***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my  online shop or etsy shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

Navy & Burgundy Wedding Shoes

One of my favourite wedding themes is navy&burgundy, which we used for our wedding decor as well!
Navy blue tux for the groom with burgundy bowtie, burgundy acceents on my bridal bouquet and navy ribbons on my bridal shoes complete the look...
En sevdiğim düğün temalarından biri lacivert&bordo, biz de kendi düğünümüzde bu şemayı kullandık!
Lacivert damatlık ile bordo papyon, bordo çiçeklerle süslü gelin buketi ve gelin ayakkabılarımda lacivert kurdeleler görünümü tamamlıyor...
Beckie contacted me from United Kingdom to ask for a pair of handpainted bridal shoes to match her navy&burgundy wedding. We decided to work on 4" heels with navy satin ribbons and use burgundy coloring on the designs.
İngiltere'den Becki benle iletişime geçerek lacivert&bordo düğünü ile uyumlu bir çift el boyama gelin ayakkabısı istedi. 10cm topuklu ve lacivert saten kurdeleli ayakkabılar üzerinde çalışmaya karar verdik ve desenlerde bordo kullandık.
 I wrote their names on the sides with burgundy coloring, and pictured a big rose on one toe in shades of wine color.
Yanlara isimlerini bordo renklendirmeyle yazdım, burun kısmında şarap rengi tonlamasıyla büyük bir gül boyadım.
 On the other toe a lovely bird couple with a few little navy hearts around...
Diğer ayakkabıya ise sevimli bir kuş çift resmettim ve etrafına minik lacivert kalpler kondurdum...
Light brown branches are painted all over the heels with burgundy and dusy rose color flowers.
Topuklara bordo ve gül kurusu çiçekli açık kahverengi dallar boyandı.
 And lastly their quote is written on the soles with a couple navy blue hearts to complete the design.
Ve son olarak tabanlara istedikleri söz yazılıp birkaç lacivert kalp ile tasarım tamamlandı.
Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my  online shop or etsy shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

7.11.2016

***Aqua Beach Wedding***

 I have just finished working on these pretty bridal shoes with aqua beach wedding theme!
Su yeşili sahil düğünü temalı bu güzel gelin ayakkabıları üzerinde çalışmayı henüz bitirdim!
 Shelley and Vinny are getting married this February in New Zeland and they asked me to design a customized pair of shoes incorporating their names and wedding date as well as aqua color.
Shelley ile Vinny bu Şubat ayında Yeni Zelanda'da evleniyorlar ve benden isimlerini, düğün tarihlerini, su yeşili rengini de dahil ederek kişiselleştirilmiş bir tasarım yapmamı istediler.
 I pictured a beach proposal scene on sand and seashells, and wrote their names on the sides with aqua coloring. You can see the bride&groom kissing on the other shoe! :)
Ayakkabıların önüne kumda deniz kabukları üzerinde bir sahilde evlenme teklifi sahnesi resmettim, yanlara isimlerini su yeşili renklendirmeyle yazdım. Diğer ayakkabıda gelin ile damadı öpüşürken görebilirsiniz! :)
 Wedding date is added on the inner bits and champagne glasses&wedding rings complete the details with some small blush hearts around...
Düğün tarihi iç yanlara yazılarak şampanya kadehleri ve alyanslarla detaylar tamamlandı ve etrafa birkaç minik pudra pembesi kalp konduruldu...
" just married" is written on aqua hearts on the back outlined with rhinestones, and the soles are painted turquoise as well, with blush starfish to complete the look.
Arkada su yeşili kalplere "just married" yazılarak etrafı taşlarla çerçevelendi ve tabanlar da turkuaza boyanarak pudra deniz yıldızları ile görünüm tamamlandı.
Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my  online shop or etsy shop. :)
Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için online dükkanımZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)