designer

designer
atelier...

24.11.2016

Custom Design Turquoise Bridal Shoes

I designed these shoes for a bride-to-be from UK, who is planning a turquoise themed wedding this summer.
Bu ayakkabıları yazın turkuaz temalı bir düğün planlayan İngiltere'den bir gelin adayı için tasarladım.
She would like me to create a travel themed design incorporating all the places they visited together: Santiago, Hobart, Venice, Dubai, Singapore and Mauritius...
Benden birlikte gittikleri yerleri dahil ederek bir seyahat teması yaratmamı istedi; Santiago, Hobart, Venedik, Dubai, Singapur ve Mauritius...
I pictured the hotel room proposal in Venice as she described me, on 1 toe and you can see them sailing in a Venetian gondola on the side.
Ayakkabıların tekinin ön kısmına Venedik'te bir otel odasındaki evlenme teklifini bana anlattığı şekilde resmettim, yan tarafta ise onları gondolla gezerken görebilirsiniz.
On the other shoe I pictured the bride&groom flying on an airplane and the Santiago cathedral.
Diğer ayakkabı üzerine gelin ile damadı uçakta resmettim ve Santiago katedralini çizdim.
On the inner side I painted the famous Dubai hotel, added theier wedding date and completed with little jumping dolphins...
İç yanına meşhur Dubai otelini boyadım, düğün tarihlerini ekledim ve atlayan yunuslarla tamamladım...
Singapore's pretty mermaid statue is added on the inner side of the right shoe, their names are written and this shoe is completed with some small seashells on sand...
Singapur'un sevimli denizkızı heykeli sağ tekin iç tarafına boyanarak isimleri yazıldı ve bu ayakkabı da kumda birkaç küçük deniz kabuğu ile tamamlanmış oldu...
I think we managed to create a fresh beach wedding theme with thier wedding color turquoise!
Sanırım düğün renkleri olan turkuazı kullanarak taptaze bir sahil düğünü havası yaratabildik!
Her fiancé having 3 girls of his own, with her 2 kids, they will have 5 children altogether when they get married. A huge happy family! :)
Nişanlısının 3 kızı varmış, evlendiklerinde kendisinin 2 çocuğu ile beraber toplamda 5 çocuklu bir çift olacaklar. Kocaman mutlu bir aile! :)
As the last tocuh; she wanted to incorporate all their childrens names including their 2 dogs on 1 sole, and a caricature painting of them together on the other sole. After painting the soles in turquoise I pictured the cute family and these custom design forever keepsake shoes are ready to ship!
Son dokunuş olarak; çocukların isimleri ve 2 köpeklerinin adlarını tek ayakkabının tabanına yazmamızı ve diğer tabana onların karikatürlerini çizmemizi istedi. Tabanları turkuaza boyadıktan sonra sevimli aileyi resmettim ve bu kişiye özel tasarlanan, sonsuza dek saklanacak ayakkabılar yola çıkmaya hazır!
***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my  online shop or etsy shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder