designer

designer
atelier...

29.08.2010

DE-SIGN:Strange Love...

I am totally in love with Pamela Love jewellery! 
Gothic flavour, broken or pierced hearts, cages and feeling trapped, creepy animals, stilized bones and skulls, paws and claws... Enjoy this strange kind of "love" with Pam:









http://www.pamelalovenyc.com/

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pamela Love mücevherlerine tamamen aşığım!


Gotik tat, kırık ya da delinmiş kalpler, kafesler ve tutsaklık hissi, ürkütücü hayvanlar, stilize edilmiş kemik ve kurukafalar, pençeler, tırnaklar... Bu tuhaf "aşk"ın Pam ile tadını çıkarın...

DE-SIGN: SIMAY BÜLBÜL'S "MOTHER ATTARI"

I watched Simay Bülbül's fashion show, as a part of Istanbul Fashion Week.
Her theme was on Mother Attari, an old witch, who lived in İzmir. The 30 piece collection was charming; we saw some mythologic timeless women figures, all looking so powerfull and spiritual. Using leather mostly, she combined it with chiffon and silk, prefering a range of colors from beige, white, black to turquoise.At the end of the show, the models held their strange big bulbs and in the darkened runway these bulbs were lit, creating a mystic atmosphere. Afterwards, Simay Bülbül came to greet her followers, hopping and smiling, all excited, bid farewell, leaving the audience spell-bound...









-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

İstanbul Moda Haftası kapsamında Simay Bülbül defilesini izledim. Teması Attari Ana adlı İzmir'de yaşamış bir büyücü üzerineydi. 30 parçalık koleksiyonu etkileyiciydi; bir takım mitolojik, zamansız kadın figürleri seyrettik, hepsi son derece güçlü ve ruhani görünüyorlardı. Ağırlıklı olarak deri kullanmakla birlikte, şifon ve ipekle kombine etmiş, bejden beyaza, siyah ve turkuaza kadar uzanan bir renk skalasını tercih etmişti. Gösterinin sonunda modeller ellerindeki tuhaf büyük ampulleri tuttular, karanlık podyumda bu ampullerin yakılması mistik bir atmosfer oluşturdu. Sonrasında takipçilerini selamlamaya çıkan Simay Bülbül hoplayıp zıplıyor, gülümsüyordu, çok heyecanlıydı ve izleyiciyi büyülenmiş vaziyette bırakarak veda etti...

WATCH OUT: Straw Hat&Big Scarf&Bare Chest!



Look how sexy a bare hairy chest can be...
Combined with a Roman nose and rainbow scarf.













Here smiles Adrian Brody, with a touching look on his lovely eyes. And such a smart style: straw hat, red scarf, bare chest. Eugene Hutz, that brilliant frontman of the gypsy-punk band Gogol Bordello, is also going with a similiar trio: a hat, favorite gyspsy color red and gyspsy amulets on his bare chest.


Iceberg's pieces at 2010 Milan fashion show, declaring about a new autumn season, to be spent in hats and scarves... Looking forward to rainy afternoons already!




We see that even little Maddox of Brangelina is following the straw hat-scarf trend! Scary how new kids are...


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bakın açık bir göğüs ne kadar seksi olabilir... kemerli bir burun ve gökkuşağı bir boyun bağıyla birleştirildiğinde... Nasıl da zevkli bir tarz: hasır şapka, kırmızı fular, açık göğüs. 

Burada Adrian Brody, sevimli gözlerinde dokunaklı bakışlarıyla gülümsüyor. 
Eugene Hutz, çingebe-punk grubu Gogol Bordello'nun yetenekli ve zeki solisti de benzer bir üçlüyle takılıyor: bir şapka, çingenelerin favori rengi kırmızı ve açık göğsünde çingene tılsımları.

Iceberg'in 2010 Milano Moda Haftası'ndaki parçaları, şapkalar ve atkılar içinde geçirilecek bir yeni sezon vaad ediyor. Şimdiden yağmurlu akşamüstüleri dört gözle bekliyorum! 

Görüyoruz ki Brangelina'nın küçük Maddox'u bile bu hasır şapka-fular trendini takip ediyor! Yeni çocuklar ürkütücü...