***Bliss!***

I've just finished painting bridal shoes for a Turkish customer. She wanted a lot of glitter on her shoes, so I used many clear crystals and pearls...
Az önce Türk bir müşterim için gelin ayakkabısı boyamayı bitirdim. Ayakkabıları üzerinde bolca ışıltı istediğinden, bir çok şeffaf kristal ve inci kullandım...

We used gorgeous sparkling sheer tulle bows to tie them. 
One shoe pictures the bride&groom in embrace, with a few colourful balloons on bride's hand. The other shoe shows the newly wed couple driving off in a soft pink car with balloons tied to it...
Bağlamak için şeffaf pırıltılı tülden gösterişli fiyonklar taktık.
Ayakkabıların teki gelinle damadı kucaklaşırken, gelinin elinde birkaç renkli balonla resmediyor. Diğer teki ise yeni evli çifti, balonlar bağlanmış toz pembe arabayla uzaklaşırken gösteriyor...

Shiny pink hearts at backs have their initials on them, lined with crystals. Tiny pink hearts with crystals and pearls decorate the heels, as well as the soles. 
Arkalarda parlak pembe kalpler üzerinde baş harfleri var. Minik pembe kalpler ile kristal taşlar ve inciler hem topukları, hem de tabanları süslüyor.

It's already cold outside; time to pamper yourself with a relaxing day in; prepare a glass of refreshing fruit juice, apply skin care masks and polish your nails... Bliss! ;)
Dışarısı şimdiden soğudu bile; evde geçirilen rahatlatıcı bir günle kendinizi şımartmanın vakti geldi; bir bardak tazeleyici meyve suyu hazırlayın, cilt bakım maskeleri uygulayın ve tırnaklarınıza oje sürün... Keyif! ;)