designer

designer
atelier...

1.10.2014

Disney Wedding- Cinderella Shoes

Sara and Rob are going to have a Disney themed wedding this February. Sara contacted me on etsy and asked for personalized bridal shoes with Cinderella's castle and the pumpkin carriage painted. here are the gorgeous shoes I prepared for her! :)
Sara ile Rob bu Şubat'ta Disney temalı bir düğünle evleniyorlar. Etsy üzerinden benle iletişime geçen Sara, Sindirella şatosu ve balkabağı arabasının boyanacağı kişiselleştirilmiş gelin ayakkabıları istedi. İşte onun için hazırladığım muhteşem ayakkabılar! :)
We decided to picture a baby blue pumpkin carriage on 1 shoe, with pink and silver details and on the other shoe the fabulous Cinderella's Castle in soft pink with light blue turrets... Little green tress near the castle and a beautiful pink rose ivy coming down from it, completes the fairy tale look. I applied some glitter on the castle and carriage, also added tiny pink&blue hearts around as well as a few small crystals for extra sparkle. :)
1 ayakkabıda; pembe ve gümüş detaylı bebek mavisi balkabağı araba resmetmeye karar verdik, diğerine ise Sindirella'nın harika şatosunu pastel pembe renkte, kuleleri açık mavi olarak... Şatonun yanındaki minik yeşil ağaçlarla şatodan aşağı dolanarak inen pembe gül sarmaşığı da bu masalsı görüntüyü tamamlıyor. Balkabağı arabaya ve şatoya biraz ışıltı uygulayarak etrafa minik pembe&mavi kalplerle daha fazla parıltı için küçük taşlar serpiştirdim. :)
Sara wanted to have "just married" on soft pink hearts on the heels and also baby blue hearts on the soles with "I Do". Applying glitter on the blue hearts, I lined the pink ones with small crystals and added a couple of tiny hearts&crystals on the soles.
Sara topuklarda pastel pembe kalplerde "Just married" ve tabanlarda bebek mavisi kalplerde "I Do" yazılmasını istiyordu. Mavi kalplere ışıltı uygulayıp, pembe kalpleri kristal taşlarla çerçeveledim ve tabanlara birkaç minik kalp&taş kondurdum.
They preferred to have the kissing bride&groom figure and also their lovey daughter Isabella as a flower girl together with their dog, pictured on the inner side of the shoes. I tired to incorporate all the details: Sara's wedding gown and veil, Rob's blue suit, Isabella's dress and tiara, and their cute Jack Russell. Little hearts and crystals scattered around...
Ayakkabıların iç yanlarına, öpüşen gelin&damat figürü ve köpekleriyle yan yana tatlı kızları Isabella'yı çiçek tutarken boyamamı tercih ettiler. Ben de bütün detayları dahil etmeye çalıştım: Sara'nın gelinliği ve duvağı, Rob'un mavi takımı, Isabella'nın elbisesiyle çiçek tacı ve tabi ki sevimli Jack Russel köpekleri. Minik kalpler ve taşlar etrafa dağıtıldı...

Their names are written on the platforms, whereas the wedding date is on inner platforms.
Forever keepsake and totally unique- these custom design shoes are so precious! :)
İsimleri platformlara yazılırken, düğün tarihi de iç platformlara eklendi. 
Sonsuza dek saklanacak ve tamamen benzersiz- kişiselleştirilmiş ayakkabılar çok değerli! :)

***

Visit my facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZETTARZIMON , EMEKSENSİN veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder