designer

designer
atelier...

3.03.2017

Pink & Teal Wedding with Butterflies...

A cute girl from Germany contacted me through etsy, and came to İstanbul to visit our shop last week :)
Almanya'dan çok tatlı bir kız benle etsy üzerinden iletişime geçerek geçen hafta İstanbul'a gelip dükkanımızı ziyaret etti :)
Their wedding is taking place in June but they were flying back to Germany in a week so we had to make a rush order for her.
Düğünleri Haziran'da yapılacak ama 1 hafta sonra Almanya'ya geri uçacakları için acil sipariş almak zorunda kaldık.
 Their wedding colors are teal and pink, and she has an obsession for butterflies so we tried to incorporate these ideas on her shoes...
Düğün renkleri turkuaz ve pembeydi, ayrıca kelebeklere takıntısı vardı, biz de bu fikirleri ayakkabılarına dahil etmeye karar verdik...
 Their initials are added on teal&pink hearts and their names are written on the side of 1 shoe. The other shoe has flying butterflies throughout the side...
Baş harfleri turkuaz&pembe kalplere eklendi, isimleri tek ayakkabının yanına yazıldı. Diğer ayakkabının yan tarafına uçuşan kelebekler boyandı...
 Since they are both medics, I pictured her wearing a pink stethescope and him carrying a business bag with an anatomic heart in it.
Her ikisi de sağlıkçı oldukları için, kızı boynunda pembe steteskopla ve erkeği evrak çantası içinde taşıdığı anatomik kalp figürü ile resmettim.
 On the other shoe you can see the cute bride&groom kissing with small hearts nearby.
Diğer ayakkabıda ise sevimli gelin ile damadı etraflarında birkaç küçük kalple öpüşürken görebilirsiniz.
 She ordered another pair of shoes to wear on their marriage day, under an ivory lace dress. The handpainted shoes were for their wedding ceremony.
Nikah günü krem rengi dantel bir elbisenin altına giymek için 2. bir çift ayakkabı daha sipariş verdi. El boyama ayakkabıları düğün eğlencesinde giymeyi planlıyordu.
 We prepared ivory embroiderd lace shoes with 4" heels and peep toes for her.
10cm topuklu burnu açık, işlemeli krem dantel ayakkabılar hazırladık.
 I painted a big pink butterfly on the left sole with "Boyfriend&Girlfriend" added under.
Sol ayakkabının tabanına büyük pembe bir kelebek boyayıp altına "Erkek arkadaş&Kız arkadaş" yazdım.
 and then a big teal butterfly on the right sole with "Husband&Wife"under.
ve sağ tekin tabanına büyük turkuaz bir kelebek boyayıp altına "Karı&Koca" ekledim.
Visit my instagram page and facebook page to take a closer look. 
You can order customized shoes at my  online shop or etsy shop. :)

Yakından bakmak için facebook sayfamı ziyaret edebilir, kişiselleştirilmiş ayakkabılar sipariş vermek için ZET veya SOPSY dükkanlarıma uğrayabilirsiniz. :)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder